Ecolex Logo
Le portail au
droit de l'environnement
Résultats de la recherche » Législation

Order No. 318 of the Federal Forest Agency validating the Regulation on preparation and conclusion of purchase and sale contracts of forest species growing on land pertaining to public or municipal property, and model form of purchase and sale contract of forest species.

Pays/Territoire
Fédération de Russie
Type du document
Règlement
Date
2011
Source
FAO, FAOLEX
Sujet
Forêts
Mot clé
Essence forestière Contrat/accord Coupe de bois/exploitation forestière Droits traditionnels/droits coutumiers Gestion forestière/conservation des forêts
Aire géographique
Arctique, Asie et Pacifique, Mer Noire, Mer Caspienne, CEI (Communauté des États indépendants), Europe de l'Est, Europe, Europe et Asie Centrale, Pacifique Nord, Pacifique Nord Occidental
Résumé

This Order establishes the modalities of preparation and conclusion of purchase and sale contract related to forest species growing on land pertaining to public or municipal property. Purchase and sale contract shall be concluded: (a) through tender in case of timber extraction for state and municipal needs, timber extraction of fir trees and other coniferous species for Happy New Year celebration; and (b) without tender in cases envisaged by the Articles 19 and 30 of the Forest Code. Purchase and sale contracts shall be conclude by state bodies and local self-government within their sphere of competence. Indigenous population of the North, Siberia and Far East of the Russian Federation shall have the right for timber extraction for personal needs as traditional rights free of charge.

Texte intégral
Russe
Site web
www.rosleshoz.gov.ru

Références - Législation

Amendé par

Order No. 161 of the Federal Forest Agency amending Order No. 318 of the Federal Forest Agency validating the Regulation on preparation and conclusion of purchase and sale contracts of forest species growing on land pertaining to public or municipal property, and model form of purchase and sale contract of forest species.

Législation | Fédération de Russie | 2012

Mot clé: Essence forestière, Contrat/accord, Coupe de bois/exploitation forestière, Gestion forestière/conservation des forêts

Source: FAO, FAOLEX