Ecolex Logo
Le portail au
droit de l'environnement
Résultats de la recherche » Législation

Orden de 27 de julio de 1995 - Modelo de declaración sumaria para el tráfico marítimo.

Pays/Territoire
Espagne
Type du document
Règlement
Date
1995
Source
FAO, FAOLEX
Source d'origine
Boletín Oficial del Estado Nº 184, 3 de agosto de 1995, págs. 23741-23761.
Sujet
Pêche
Mot clé
Port Navigation Procédures judiciaires/procédures administratives
Aire géographique
Europe, Europe et Asie Centrale, Pays de l'Union Européenne, Méditerranée, Atlantique Nord, Atlantique du Nord-Est, Europe du Sud
Résumé

En base a los artículos 43 y 44 del Código Aduanero Comunitario (Reglamento CEE 2913/92, del Consejo) que disponen respectivamente que la mercancía presentada en aduana deberá ser objeto de una declaración sumaria, y que la declaración sumaria deberá redactarse en un impreso conforme al modelo establecido por las autoridades aduaneras. Por otra parte, la exigencia de agilizar el despacho de las mercancías en las aduanas marítimas conlleva la modernización y simplificación de los trámites. La Orden se propone adaptar a la realidad actual el modelo de declaración sumaria para facilitar la automatización de la gestión aduanera, y desarrollar la posibilidad de su presentación y aceptación mediante transmisión electrónica de datos (EDI), utilizando para ello mensajes normalizados, posibilidad recogida en el artículo 4 bis del Reglamento CE 2454/93, de la Comisión. Con este fin se crea también un régimen de ventanilla única entre la Agencia Estatal de la Administración Tributaria y el Ente Público Puertos del Estado para la recepción de la declaración -tanto en papel como vía EDI-, que tendrá efectos para ambas Administraciones.

Texte intégral
Espagnol