Ecolex Logo
Le portail au
droit de l'environnement
Résultats de la recherche » Législation

Ministerial Decree No.133 of 1994 regarding validation of the Regulation on the modalities of quoting and licensing of export and import of commodities (produce, service).

Pays/Territoire
Tadjikistan
Type du document
Règlement
Date
1994
Source
FAO, FAOLEX
Sujet
Alimentation et nutrition
Mot clé
Produits agricoles Commerce international Autorisation/permis Fruits/noix comestibles Légumes/légumineuses
Aire géographique
Asie, Asie Centrale, CEI (Communauté des États indépendants), Europe et Asie Centrale, Nations en développement sans littoral, Asie du Nord
Entry into force notes
Entry into force from the date of issue.
Résumé

The Government decrees to validate the Regulation and to establish that the infringers of the present Regulation must be processed in accordance with the legislation of the Republic of Tajikistan. The regulation determines the modalities of quoting and licensing of export and import of produce, raw materials, commodities that is compulsory for all subjects of international trade irrespectively of the form of property, affiliation and the place of registration. The decision on issuing licence (on condition of forwarding all the necessary documents and data) must be taken within 10 days and for perishables (vegetables, fruit, grape, water-melons, citrus plants, potatoes) within 3 days from the date of forwarding the application. The refusal of licence must be motivated and forwarded to the applicant in a written form.

Texte intégral
Russe