Measures on the Administration of Pollution Sources Monitoring. Pays/Territoire Chine Type du document Règlement Date 1999 Source FAO, FAOLEX Sujet Environnement gén. Mot clé Monitorage Lutte contre la pollution Élimination de déchets Déchets solides Aire géographique Asie, Asie et Pacifique, East Asian Seas, Asie Orientale, Pacifique Nord, Pacifique Nord Occidental Entry into force notes These Measures enter into force on 1 November 1999. Résumé These Measures provide for the monitoring of pollution sources i.e. monitoring of pollution discharge, monitoring of sites of production, storage, disposal, utilization and discharge of solid wastes, etc. Environmental protection bureaus at all levels shall organize supervisory monitoring of the pollution sources and assume responsibilities specified in Chapter II and be responsible for the establishment of local pollution sources monitoring networks and guide local monitoring work (Chapter III). Environmental protection bureaus in charge of pollution discharging units shall demand for environmental management, categories of pollutants discharged, state pollutants discharge standards, regulate the monitoring of pollutants outlets and pollution treatment facilities, etc. (Chapter IV and V). Environmental monitoring stations shall regularly report the results of monitoring and the registered pollution discharge data to the environmental protection bureau. Texte intégral Chinois/Anglais