Measures of Sichuan province for implementing the Water Law of the People's Republic of China. Pays/Territoire Chine Sous-division territoriale Sichuan Type du document Règlement Date 1992 (2012) Source FAO, FAOLEX Sujet Eau Mot clé Redevances pour les eaux Politique/planification Gestion des resources en eau douce Autorisation/permis Priorités Navigation Recherche Irrigation Institution Droit à l'eau Ouvrages Production d'énergie hydroélectrique Inondation Règlement des différends Droits d'utilisation de l'eau Droits de l'homme Aire géographique Asie, Asie et Pacifique, East Asian Seas, Asie Orientale, Pacifique Nord, Pacifique Nord Occidental Résumé The purpose of the Measures is for the implementation of the Water Law of the People's Republic of China. The Text consists of 48 articles divided into 7 Chapters: General Provisions (I); Water resources planning and development and utilization (II); Protection of water resources, waters and water engineering facilities (III); Water resources allocation (IV); Water conservation (V); Penalties (VI); Supplementary Provisions (VII). The water drawing licencing system and the system of paid use of water shall be organized and implemented by the water administrative department of the people's government at or above the county level within the scope of their functions and powers. For exploitation of underground water, unified planning must be carried out, based on the investigation and evaluation of water resources, and supervision and management shall be strengthened so as to maintain the balance of withdraw and recharge. The Measures further provide for: basin integrated planning and regional planning; protected zones for drinking water source; water pollution control and prevention measures; etc. Texte intégral Chinois Site web www.npc.gov.cn Références - Législation Implemente Water Law of the People's Republic of China. Législation | Chine | 2002 (2016) Mot clé: Législation de base, Redevances pour les eaux, Politique/planification, Gestion des resources en eau douce, Autorisation/permis, Priorités, Navigation, Recherche, Irrigation, Institution, Ouvrages, Production d'énergie hydroélectrique, Inondation, Règlement des différends, Collecte de données/déclarations, Droits d'utilisation de l'eau, Aire protégée, Eaux souterraines, Eaux superficielles, Utilisation durable Source: FAO, FAOLEX