Ley Nº 3058 - Ley de hidrocarburos. Pays/Territoire Bolivie (État plurinational de) Type du document Législation Date 2005 Source FAO, FAOLEX Sujet Ressources minérales, Espèces sauvages et écosystèmes Mot clé Législation de base Hydrocarbures Exploitation minière Exploration Concession Transport/dépôt EIA Taxe/impôt Aire protégée Peuples autochtones Participation du public Zones humides Préservation de l'écosystème Aire géographique Amazone, Amériques, États Andean, Nations en développement sans littoral, Amérique latine et Caraïbes, Amérique du Sud Résumé La presente Ley norma las actividades hidrocarburíferas y establece los principios, normas y procedimientos fundamentales que rigen en el ámbito del territorio nacional en lo que se refiere al sector hidrocarburífero. La Ley ha sido promulgada en ejecución y cumplimiento de los resultados del Referéndum del 18 de julio de 2004. El artículo 5º reconoce que titular de la propiedad de todos los hidrocarburos es el Estado Boliviano, el cual ejercerá su derecho a través de Yacimientos Petrolíferos Bolivianos Fiscales (YPFB). El artículo 6º dispone la refundación de YPFB, recuperando la propiedad estatal de las acciones de los bolivianos en las empresas petroleras capitalizadas. Los artículos de 9º a 15 definen la política nacional de hidrocarburos, la cual se regirá por los principios de eficiencia, transparencia, calidad, continuidad, neutralidad, competencia y adaptabilidad. El artículo 31 clasifica las actividades hidrocarburíferas de la siguiente manera: (a) exploración; (b) explotación; (c) refinación e industrialización; (d) transporte y almacenaje; (e) comercialización; (f) distribución de gas natural por redes. Las actividades de hidrocarburos, en sus diferentes fases, podrán desarrollarse en áreas protegidas, reservas forestales, tierras de producción forestal permanente, reservas de patrimonio privado natural respetando su categoría y zonificación, cuando el Estudio Ambiental Estratégico, previo a la autorización o concesión, lo apruebe y no se pongan en riesgo los objetivos de conservación, servicios ambientales, recursos genéticos, espacios arqueológicos y socioculturales, en el ámbito del desarrollo sostenible (art. 32). Texte intégral Espagnol Site web tribunalagroambiental.bo Références - Législation Abroge Ley Nº 1.689 - Ley de hidrocarburos. Législation | Bolivie (État plurinational de) | 1996 Mot clé: Propriété étrangère, Législation de base, Exploration, Hydrocarbures, Concession, Transport/dépôt, Taxe/impôt Source: FAO, FAOLEX Implementé par Decreto Supremo Nº 29.130 - Reglamento de áreas reservadas a favor de Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos. Législation | Bolivie (État plurinational de) | 2007 Mot clé: Hydrocarbures, Exploitation minière, Exploration Source: FAO, FAOLEX Decreto Supremo Nº 29.033 - Reglamento de consulta y participación para actividades hidrocarburíferas de los pueblos indígenas, originarios y comunidades campesinas. Législation | Bolivie (État plurinational de) | 2007 Mot clé: Exploitation minière, Procédures judiciaires/procédures administratives, Accès-à-l'information, Peuples autochtones, Petits exploitants/paysans, Hydrocarbures, Exploration, Participation du public Source: FAO, FAOLEX Decreto Supremo Nº 29.103 - Reglamento de monitoreo socio-ambiental en actividades hidrocarburíferas dentro del territorio de los pueblos indígenas originarios y comunidades campesinas. Législation | Bolivie (État plurinational de) | 2007 Mot clé: Gestion communautaire, Peuples autochtones, Hydrocarbures, Exploitation minière, Exploration, Éco-audit, Institution Source: FAO, FAOLEX Decreto Supremo Nº 28.397 - Normas técnicas y de seguridad de exploración y explotación de hidrocarburos. Législation | Bolivie (État plurinational de) | 2005 Mot clé: Hydrocarbures, Exploitation minière, Exploration Source: FAO, FAOLEX Decreto Supremo Nº 28.310 - División del territorio nacional para los fines indicados en la Ley de Hidrocarburos. Législation | Bolivie (État plurinational de) | 2005 Mot clé: Hydrocarbures, Exploitation minière, Exploration, Zonage Source: FAO, FAOLEX Decreto Supremo Nº 28.398 - Reglamento de licitación de áreas para exploración y explotación de hidrocarburos. Législation | Bolivie (État plurinational de) | 2005 Mot clé: Hydrocarbures, Exploitation minière, Exploration, Procédures judiciaires/procédures administratives Source: FAO, FAOLEX Decreto Supremo Nº 28.984 - Régimen de incentivos a la producción de hidrocarburos. Législation | Bolivie (État plurinational de) | 2006 Mot clé: Subvention/incitation, Exploitation minière Source: FAO, FAOLEX Decreto Supremo Nº 1.202 - Reglamento de incentivos a la producción de hidrocarburos. Législation | Bolivie (État plurinational de) | 2012 Mot clé: Gaz naturel, Subvention/incitation, Exploration, Exploitation minière, Hydrocarbures Source: FAO, FAOLEX Decreto Supremo Nº 2.103 - Otorgamiento de permisos de exportación de hidrocarburos líquidos. Législation | Bolivie (État plurinational de) | 2014 Mot clé: Hydrocarbures, Commerce international, Autorisation/permis Source: FAO, FAOLEX Decreto Supremo N° 2.195 – Establece un mecanismo para la asignación porcentual de la compensación financiera por impactos socio ambientales de las Actividades, Obras o Proyectos hidrocarburíferos, cuando se desarrollen en Territorios Indígena Originario Campesinos – TIOCs, tierras comunales, indígenas o campesinas. Législation | Bolivie (État plurinational de) | 2014 Mot clé: Peuples autochtones, Responsabilité/indemnisation, EIA, Exploitation minière, Hydrocarbures Source: FAO, FAOLEX Decreto Supremo Nº 24.335 - Reglamento Ambiental para el Sector Hidrocarburos. Législation | Bolivie (État plurinational de) | 1996 Mot clé: Hydrocarbures, Exploitation minière, Exploration, Concession, Transport/dépôt, EIA Source: FAO, FAOLEX Decreto Supremo N° 2.595 - Mecanismos de remediación de pasivos ambientales. Législation | Bolivie (État plurinational de) | 2015 Mot clé: Exploitation minière, Responsabilité/indemnisation, Hydrocarbures, Exploration, Concession Source: FAO, FAOLEX Decreto Supremo Nº 4738 - Reglamenta el Artículo 33 de la Ley Nº 3058, de 17 de mayo de 2005, de Hidrocarburos, estableciendo requisitos, procedimientos y lineamientos para la Autorización de la ejecución del Reconocimiento Superficial. Législation | Bolivie (État plurinational de) | 2022 Mot clé: Hydrocarbures, Exploration, Autorisation/permis, Questions de procédures, Contrat/accord, Collecte de données/déclarations Source: FAO, FAOLEX Decreto Supremo Nº 3398 – Reglamento de contrataciones para operaciones petroleras en el marco de los contratos de servicios petroleros. Législation | Bolivie (État plurinational de) | 2017 Mot clé: Contrat/accord, Hydrocarbures, Exploitation minière, Exploration Source: FAO, FAOLEX Amendé par Decreto Supremo Nº 29.565 - Aclara y amplía el objeto del gasto que deben ejercer los gobiernos municipales con los recursos del Impuesto Directo a los Hidrocarburos (IDH) y autoriza la asignación de dichos recursos a mancomunidades. Législation | Bolivie (État plurinational de) | 2008 Mot clé: Hydrocarbures, Exploitation minière, Taxe/impôt Source: FAO, FAOLEX Ley Nº 817 - Incorpora un párrafo quinto en el artículo 42 de la Ley N° 3.058 de 2005, de Hidrocarburos, modificada por la Disposición Final Única de la Ley N° 767 de de 2015, de Promoción para la Inversión en Exploración y Explotación Hidrocarburífera. Législation | Bolivie (État plurinational de) | 2016 Mot clé: Hydrocarbures, Exploitation minière, Exploration, Contrat/accord Source: FAO, FAOLEX Ley Nº 970 - Modifica el Parágrafo III del Artículo 22 de la Ley N° 3058 de 2005, de Hidrocarburos. Législation | Bolivie (État plurinational de) | 2017 Mot clé: Institution Source: FAO, FAOLEX