Ecolex Logo
Le portail au
droit de l'environnement
Résultats de la recherche » Législation

Ley Nº 20.998 – Regula los Servicios Sanitarios Rurales.

Pays/Territoire
Chili
Type du document
Législation
Date
2016
Source
FAO, FAOLEX
Source d'origine
Diario Oficial del 14 de febrero de 2017.
Sujet
Agriculture et développement rural, Alimentation et nutrition, Eau, Déchets et substances dangereuses
Mot clé
Petits exploitants/paysans Eau potable Eaux usées/déversement Égouts Concession Équipement Priorités Servitude Prélèvement d'eau Approvisionnement en eau Ouvrages Droits d'utilisation de l'eau Lutte contre la pollution Pollution des eaux douces
Aire géographique
Amériques, Pacifique du Est, Amérique latine et Caraïbes, Amérique du Sud, Atlantique Sud, Pacifique du Sud-Est
Entry into force notes
Vigencia diferida: la presente Ley entrará en vigencia al mes siguiente de la dictación del reglamento que deberá ser publicado dentro del plazo de ciento ochenta días, contado desde la fecha de publicación de la presente norma.
Résumé

La presente Ley rige la prestación del servicio sanitario rural, el cual podrá ser operado por un comité o una cooperativa a los que se les haya otorgado una licencia por el Ministerio de Obras Públicas. El servicio sanitario rural contempla la provisión de agua potable y el saneamiento sin fines de lucro, y se clasifica en primario y secundario. El servicio sanitario rural primario corresponde a la prestación de servicios de agua potable y saneamiento a las comunidades rurales para uso doméstico, y requiere el abastecimiento de agua de calidad, en cantidad y con continuidad, y en forma universal paratodos aquellos usuarios que se ubiquen dentro del área de servicio. El servicio sanitario rural secundario corresponde a la prestación de servicios de agua potable y saneamiento que exceden del uso doméstico, y cuya prestación sólo procede cuando el operador garantiza la cobertura del servicio sanitario rural primario. La Ley reconoce como bienes indispensables para la prestación de los servicios sanitarios rurales, entre otros, los siguientes: a) arranques de agua potable; b) uniones domiciliarias de alcantarillado; c) redes de distribución; d) redes de recolección; e) derechos de agua; f) captaciones; g) sondajes; h) estanques de regulación; i) servidumbres de paso; j) plantas de producción de agua potable y plantas de tratamiento de aguas servidas.

Texte intégral
Espagnol
Site web
bcn.cl