Ley Nº 20.089 - Crea Sistema Nacional de Certificación de Productos Orgánicos Agrícolas. Pays/Territoire Chili Type du document Législation Date 2005 (2015) Source FAO, FAOLEX Source d'origine Diario Oficial Nº 38.365, 17 de enero de 2006. Sujet Agriculture et développement rural, Bétail, Alimentation et nutrition, Forêts, Plantes cultivées Mot clé Production écologique/production biologique Produits agricoles Certification Emballage/étiquetage Infractions/sanctions Fraude Agroécologie Législation de base Aire géographique Amériques, Pacifique du Est, Amérique latine et Caraïbes, Amérique du Sud, Atlantique Sud, Pacifique du Sud-Est Résumé La presente Ley tiene por objeto la creación y regulación del Sistema Nacional de Certificación de Productos Orgánicos Agrícolas. Todo producto orgánico proveniente de sistemas holísticos de gestión de la producción en el ámbito agrícola, pecuario o forestal, que fomenta y mejora la salud de los agro ecosistemas, la biodiversidad, los ciclos biológicos y la actividad biológica del suelo, deberá ser producido, elaborado, envasado y manejado de conformidad con las reglas aquí establecidas. El Sistema será de adscripción voluntaria. Sin embargo, únicamente los productores adscriptos al mismo y que cumplan con sus normas estarán facultados para utilizar en la rotulación, identificación o denominación de sus productos las expresiones “productos orgánicos” y equivalentes, entre los que se incluyen "productos ecológicos" y utilizar el sello oficial que exprese esa calidad. El Servicio Agrícola y Ganadero será la autoridad competente encargada de fiscalizar el cumplimiento de esta ley y su normativa complementaria.. Los artículos 9º y 10 establecen las sanciones a ser aplicadas en caso de infracción. Texte intégral Espagnol Site web www.leychile.cl Références - Législation Implementé par Decreto Nº 36 - Reglamento de la Ley Nº 20.089 que creó el Sistema Nacional de Certificación de Productos Orgánicos Agrícolas. Législation | Chili | 2006 Mot clé: Produits agricoles, Production écologique/production biologique, Certification Source: FAO, FAOLEX Resolución Nº 1.110 - Aprueba el Manual de Marca Gráfica de Productos Orgánicos y sus equivalentes. Législation | Chili | 2008 Mot clé: Produits agricoles, Production écologique/production biologique, Certification Source: FAO, FAOLEX Resolución Nº 7.880 - Establece contenidos mínimos de certificados para uso en agricultura orgánica en el marco de la Ley Nº 20.089. Législation | Chili | 2011 Mot clé: Production écologique/production biologique, Certification, Produits agricoles Source: FAO, FAOLEX Decreto Nº 2 - Aprueba Normas Técnicas de la Ley N° 20.089, que crea el Sistema Nacional de Certificación de Productos Orgánicos Agrícolas. Législation | Chili | 2016 (2019) Mot clé: Produits agricoles, Production écologique/production biologique, Certification, Emballage/étiquetage, Transformation/manutention, Infractions/sanctions, Apiculture/sériciculture, Aliments pour animaux, Production animale Source: FAO, FAOLEX Resolución Núm. 8.225 – Establece procedimiento para el uso de ingredientes de origen agropecuario no orgánicos en la producción orgánica. Législation | Chili | 2017 Mot clé: Production écologique/production biologique, Transformation/manutention, Autorisation/permis, Produits agricoles, Certification Source: FAO, FAOLEX Resolución Núm. 410 exenta – Establece formatos y contenidos para los respectivos certificados requeridos por la Ley Nº 20.089 del Sistema Nacional de Certificación de Productos Orgánicos. Législation | Chili | 2018 Mot clé: Certification, Production écologique/production biologique, Produits agricoles Source: FAO, FAOLEX Decreto Nº 3 - Aprueba Reglamento de la Ley Nº 20.089 que crea el Sistema Nacional de Certificación de Productos Orgánicos Agrícolas. Législation | Chili | 2016 Mot clé: Production écologique/production biologique, Éco-produits/processus écologique, Contrôle de qualité alimentaire/innocuité des produits alimentaires, Emballage/étiquetage, Produits agricoles, Certification, Normes, Protection du consommateur, Commerce international, Inspection Source: FAO, FAOLEX Amendé par Ley Nº 20.838 - Modifica la Ley Nº 20.089, con el objeto de permitir a los pequeños agricultores ecológicos con sistemas proprios y alternativos que comercialicen sus productos orgánicos en cualquier punto de venta. Législation | Chili | 2015 Mot clé: Production écologique/production biologique, Agroécologie, Petits exploitants/paysans, Produits agricoles Source: FAO, FAOLEX Resolución Nº 1.272 - Aprueba Manual Marca Gráfica y deroga Resolución Nº 1.110, de 2008. Législation | Chili | 2017 Mot clé: Produits agricoles, Production écologique/production biologique, Certification, Emballage/étiquetage Source: FAO, FAOLEX