Ley Nº 1053 - Ley de Fortalecimiento de la Lucha contra el Contrabando. Pays/Territoire Bolivie (État plurinational de) Type du document Législation Date 2018 Source FAO, FAOLEX Sujet Alimentation et nutrition, Général Mot clé Gouvernance Mise en application Infractions/sanctions Contrôle de qualité alimentaire/innocuité des produits alimentaires Institution Commerce intérieur Commerce international Fraude Aire géographique Amazone, Amériques, États Andean, Nations en développement sans littoral, Amérique latine et Caraïbes, Amérique du Sud Résumé La presente Ley tiene por objeto fortalecer mecanismos de coordinación interinstitucional y acción para la lucha contra el contrabando. Se aplica a personas naturales y jurídicas que transportan, comercializan o almacenan mercancías incumpliendo el control aduanero en la zona de seguridad fronteriza del Estado, municipios y territorios colindantes; y a las instituciones públicas que trabajan en el control aduanero y la lucha contra el contrabando. Obliga a las Las Fuerzas Armadas, la Policía Boliviana, el Ministerio Público y la Aduana Nacional a coordinar tareas y acciones en operativos de lucha contra el contrabando. Se introducen una serie de modificaciones al Código Tributario Boliviano con el fin de cumplir los objetivos de la Ley, contenidas en las Disposiciones Finales. Texte intégral Espagnol Site web www.gacetaoficialdebolivia.gob.bo Références - Législation Implementé par Decreto Supremo Nº 4166 - Fortalece la lucha contra el contrabando. Législation | Bolivie (État plurinational de) | 2020 Mot clé: Contrôle de qualité alimentaire/innocuité des produits alimentaires, Institution, Commerce intérieur, Commerce international, Fraude Source: FAO, FAOLEX