Ecolex Logo
Le portail au
droit de l'environnement
Résultats de la recherche » Législation

Legislative Decree No. 152 concerning the protection of waters against pollution and implementing Directive 91/271 concerning urban wastewater treatment and Directive 91/676 concerning the protection of waters against pollution caused by nitrates from agricultural sources, integrated and amended by Legislative Decree No. 258 on the protection of waters against pollution.

Pays/Territoire
Italie
Type du document
Législation
Date
1999 (2000)
Source
FAO, FAOLEX
Source d'origine
Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana, No. 246, Ordinary Supplement No. 172, 20 October 2000, pp. 3-118.
Sujet
Eau
Mot clé
Lutte contre la pollution Pollution des eaux douces Eaux usées/déversement
Aire géographique
Alpes, Europe, Europe et Asie Centrale, Pays de l'Union Européenne, Méditerranée, Europe du Sud
Résumé

The objective of this Legislative Decree is to protect surface, marine and undergroundwaters from pollution. For this purpose water pollution shall be prevented, polluted water bodies shall be treated in order to improve water quality and water intended for specific uses shall be protected. Priority should be given to drinking water. The Decree sets out the minimum environmental requirement to be fulfilled in order to preserve water quality. Further specific norms are set for the protection of special areas, for the preservation of water bodies, for waste discharge and authorization requirements and are set out rules for the protection of surface and undergroundwaters for human consumption. In addition, the Decree contains detailed rules for waste discharge and for the discharge of dangerous substance. Annex I is on the monitoring and classification of waters having regard to the environmental quality objectives, Annex II regards the criteria for the classification of water bodies, Annex III is on river basins, Annex IV on plans for water protection, Annex V on waste water discharge, Annex VI on the criteria for the individuation of sensible areas and Annex VII on areas sensible to nitrates. (63 Articles and 7 Annexes)

Texte intégral
Italien

Références - Législation

Implemente

Council Directive 91/271/EEC concerning urban waste water treatment.

Législation | Union européenne | 1991

Mot clé: Lutte contre la pollution, Eaux usées/déversement, Pollution des eaux douces, Eaux superficielles, Déchets ménagers, Déchets non-ménagers, Bassin/captage/bassin versant, Eaux continentales

Source: FAO, FAOLEX

Council Directive 91/676/EEC concerning the protection of waters against pollution caused by nitrates from agricultural sources.

Législation | Union européenne | 1991 (2008)

Mot clé: Pollution du sol/qualité, Engrais/nutriments, Protection de l’environnement, Exploitation agricole, Développement agricole, Déchets organiques, Prévention des déchets, Gestion des déchets, Lutte contre la pollution, Pollution des eaux douces

Source: FAO, FAOLEX

Act No. 36 on Water Resources, 1994 (Galli).

Législation | Italie | 1994

Mot clé: Loi-cadre, Législation de base, Gestion des resources en eau douce, Approvisionnement en eau, Égouts, Prélèvement d'eau, Priorités, Institution, Entité non-gouvernementale, Eaux usées/déversement, Redevances pour les eaux, Lutte contre la pollution, Pollution des eaux douces

Source: FAO, FAOLEX

Abroge

Legislative Decree No. 132 on the protection of groundwaters from pollution caused by certain hazardous substances.

Législation | Italie | 1992

Mot clé: Lutte contre la pollution, Pollution des eaux douces, Eaux souterraines, Substances dangereuses, Eaux usées/déversement, Élimination de déchets, Autorisation/permis, Normes de qualité de l'eau, Monitorage, Responsabilité/indemnisation, Principe pollueur-payeur, Effet transfrontière, Infractions/sanctions

Source: FAO, FAOLEX

Law No. 319 of 10 May 1976. Standards for the Protection of Water from Pollution.

Législation | Italie | 1976

Mot clé: Pollution de la mer, Lutte contre la pollution, Eaux usées/déversement, Aire marine, Autorisation/permis, Gestion des zones côtières, Inspection, Infractions/sanctions, Pollution des eaux douces

Source: FAO, FAOLEX

Legislative Decree No. 133 implementing Directives No. 76/464/CEE, 82/176/CEE, 83/513/CEE, 84/156/CEE, 84/491/CEE, 88/347/CEE and 90/415/CEE on the discharges of certain dangerous substances in the water.

Législation | Italie | 1992

Mot clé: Pollution de la mer, Lutte contre la pollution, Pollution du sol/qualité, Substances dangereuses, Autorisation/permis, Infractions/sanctions, Eaux usées/déversement, Pollution des eaux douces

Source: FAO, FAOLEX

Implementé par

Decree laying down general rules and technical criteria for the agronomical use of effluents from farming activities, as per article 38 of Legislative Decree No. 152 of 1999.

Législation | Italie | 2006

Mot clé: Eaux usées/déversement, Normes environnementales, Normes, Protection de l’environnement, Lutte contre la pollution, Pollution des eaux douces

Source: FAO, FAOLEX

Decree of the President of the Province No. 9 making provision to implement at the provincial level the national rules in matter of protection of the environment against pollution, as per article 55 of Provincial Act No. 1 of 19 February 2002.

Législation | Italie | 2002

Mot clé: Lutte contre la pollution, Qualité de l'air/pollution de l'air, Émissions, Autorisation/permis, Eaux usées/déversement, Institution, Ouvrages, Pollution des eaux douces

Source: FAO, FAOLEX

Ministerial Decree No. 185 laying down technical standards on wastewater recycling in compliance with article 26, paragraph 2 of Legislative Decree No. 152 of 11 May 1999.

Législation | Italie | 2003

Mot clé: Conservation du sol/amélioration du sol, Eaux usées/déversement, Recyclage/réemploi, Déchets ménagers, Déchets non-ménagers, Monitorage, Gestion des déchets, Transport/dépôt, Normes de qualité de l'eau, Lutte contre la pollution, Pollution des eaux douces, Eaux souterraines

Source: FAO, FAOLEX

Regional Act No. 61 laying down provisions to implement Legislative Decree No. 152 of 11 may 1999 in matter of protection of waters.

Législation | Italie | 2000

Mot clé: Lutte contre la pollution, Pollution des eaux douces, Gestion des resources en eau douce, Eaux usées/déversement, Déchets ménagers

Source: FAO, FAOLEX

Regional Act No. 60 setting out the authorization regime for waste water and water discharge.

Législation | Italie | 2001

Mot clé: Lutte contre la pollution, Eaux usées/déversement, Déchets ménagers, Égouts, Autorisation/permis, Pollution des eaux douces

Source: FAO, FAOLEX

Regional Act No. 14 implementing Legislative Decree No. 152 of 11 May 1999 on the protection of water against pollution, amending Regional Act No. 46 of 21 September 1993 as well as Regional Act No. 23 of 29 July 1998, and laying down other provisions.

Législation | Italie | 2000

Mot clé: Lutte contre la pollution, Pollution des eaux douces, Eaux usées/déversement, Politique/planification, Autorisation/permis, Accès-à-l'information, Bassin/captage/bassin versant, Eaux continentales

Source: FAO, FAOLEX

Regional Act No. 12 implementing Legislative Decree No. 152 of 1999 as regards minimal water flows.

Législation | Italie | 2006

Mot clé: Lutte contre la pollution, Pollution des eaux douces

Source: FAO, FAOLEX

Ministerial Decree No. 367 on the establishment of quality standards applicable to hazardous substances existing in the aquatic environment, as per article 3, paragraph 4 of Legislative Decree No. 152 of 1999.

Législation | Italie | 2003

Mot clé: Pollution de la mer, Lutte contre la pollution, Substances dangereuses, Normes de qualité de l'eau, Eaux superficielles, Pollution des eaux douces

Source: FAO, FAOLEX

Agreement among the Central Government, the Regions and the Autonomous Provinces of Trento and Bolzano: Guidelines for the protection of the quality of water destined to human consumption and general criteria for defining special areas to safeguard water resources as per article 21 of Legislative Decree No. 152 of 11 May 1999.

Législation | Italie | 2002

Mot clé: Accord sous-national, Lutte contre la pollution, Pollution des eaux douces, Eaux superficielles, Eaux souterraines, Eau potable, Zone de conservation des eaux

Source: FAO, FAOLEX

Regional Act No. 64 making provision in matter of water discharges and laying down amendments to Regional Act No. 88 of 1 December 1998.

Législation | Italie | 2001

Mot clé: Lutte contre la pollution, Pollution des eaux douces, Eaux usées/déversement, Autorisation/permis, Infractions/sanctions

Source: FAO, FAOLEX

Decree regulating the information system related to water quality conditions, as per article 3, paragraph 7 of Legislative Decree No. 152 of 11 May 1999.

Législation | Italie | 2002

Mot clé: Lutte contre la pollution, Pollution des eaux douces, Accès-à-l'information, Collecte de données/déclarations

Source: FAO, FAOLEX

Regional Act No. 6 on authorization to domestic water discharges and laying down amendments to Regional Act No. 22 of 30 April 1996 (Exploration, use and protection of groundwater).

Législation | Italie | 2003

Mot clé: Lutte contre la pollution, Pollution des eaux douces, Eaux usées/déversement, Déchets ménagers, Autorisation/permis, Eaux souterraines, Classement/déclassement, Infractions/sanctions

Source: FAO, FAOLEX

Amendé par

Ministerial Decree No. 391 amending the criterium relative to the classification of lakes as per Annex 1, table 11, point 3.3.3 of Legislative Decree No. 152 of 1999.

Législation | Italie | 2003

Mot clé: Lutte contre la pollution, Pollution des eaux douces, Classement/déclassement, Bassin/captage/bassin versant, Eaux continentales

Source: FAO, FAOLEX