Legislative Decree No. 12 of 1997 amending Legislative Decree No. 12 of 1980 regulating the use of groundwater. Pays/Territoire Bahreïn Type du document Législation Date 1997 Source FAO, FAOLEX Sujet Eau Mot clé Eaux souterraines Eaux continentales Enregistrement Ouvrages Forage de puits/puits Aire géographique Asie, Moyen-Orient, Afrique du Nord et Proche-Orient, Golfe Persique, Petits états insulaires en développement, Asie Occidentale Entry into force notes This Decree enters into force on the date of its publication in the Official Gazette. Résumé This Legislative Decree amends Legislative Decree No. 12 of 1980 as follows: (a) addition of new terms and definitions to Article 1; (b) the words “Minister of Trade and Agriculture” shall replace the words “Minister of Works and Agriculture”; (c) prohibition of digging wells in the zones of Addamam, Arrass and Umm Arradma; (d) owners of wells and pools will have 6 months to settle their position concerning the installation of the necessary equipment for measuring the flux of water; and (e) owners of wells and pools will have 1 month for registering wells and pools. Texte intégral Arabe Site web www.legalaffairs.gov.bh Références - Législation Amende Legislative Decree No. 12 of 1980 regulating the use of groundwater. Législation | Bahreïn | 1980 Mot clé: Législation de base, Eaux souterraines, Infractions/sanctions, Prélèvement d'eau, Forage de puits/puits, Équipement, Autorisation/permis Source: FAO, FAOLEX