Law on Thrift Practice and Waste Combat (No. 44/2013/QHB). Pays/Territoire Viet Nam Type du document Législation Date 2013 Source FAO, FAOLEX Source d'origine Công Báo Nos. 1009-1010, 30 December 2013. Sujet Eau, Déchets et substances dangereuses Mot clé Gestion des déchets Déchets solides Lutte contre la pollution Recyclage/réemploi Transport/dépôt Élimination de déchets Prévention des déchets Questions de procédures Planification environnementale Législation de base Politique/planification Pollution des eaux douces Utilisation durable Aire géographique Asie, East Asian Seas, Asie du Sud-Est Entry into force notes This Law enters into force on 1 July 2014. Résumé This Law, consisting of 80 articles divided into five Chapters, provides the thrift practice and waste prevention in: the management and use of state budget, state capital, state property, labour and working time in the state sector; the management, exploitation and use of resources; production, business and consumption activities of organizations, households and individuals. This Law applies to agencies, organizations, households and individuals managing, exploiting and using resources, as well as other organizations, households and individuals. It aims at the reduction of waste use of capital, property, labour, working time and resources while the set targets are still achieved. Texte intégral Anglais