Ecolex Logo
Le portail au
droit de l'environnement
Résultats de la recherche » Législation

Law on protection of nature and landscape conservation.

Pays/Territoire
Suisse
Sous-division territoriale
Zug
Type du document
Législation
Date
1993 (2013)
Source
FAO, FAOLEX
Sujet
Espèces sauvages et écosystèmes
Mot clé
Faune sauvage Flore sauvage Aire protégée Patrimoine culturel Cour/tribunaux Infractions/sanctions Protection des espèces
Aire géographique
Alpes, Europe, Europe et Asie Centrale, Atlantique du Nord-Est, Europe du Ouest
Entry into force notes
The present Law enters into force on 1 January 1994.
Résumé

The present Law lays down provisions relating to the protection of nature and landscape. The Canton and its inhabitants shall take measures for the protection of nature, flora and fauna, as well as of the landscape and its cultural heritage. Furthermore, the Law ensures ecological compensation within and outside the living areas. Article 2 contains the definition of various terms, such as “protected area”, “areas deserving being protected”, “ecological compensation“, ”protected animal and plant species”. The text consists of 28 articles divided into 5 Parts as follows: General provisions (1); Protection measures (2); Financial implementation (3); Information, legal protection (4); Penalties and final provisions (5).

Texte intégral
Allemand
Site web
www.zug.ch