Ecolex Logo
Le portail au
droit de l'environnement
Résultats de la recherche » Législation

Law on game protection, bird protection and hunting (Hunting Law).

Pays/Territoire
Suisse
Sous-division territoriale
Aargau
Type du document
Législation
Date
1969
Source
FAO, FAOLEX
Sujet
Espèces sauvages et écosystèmes
Mot clé
Chasse/capture Droits de chasse Oiseaux Faune sauvage Animal dangereux/animal nocif Inspection Infractions/sanctions Protection des espèces
Aire géographique
Alpes, Europe, Europe et Asie Centrale, Atlantique du Nord-Est, Europe du Ouest
Résumé

The present Law lays down provisions relating to hunting, game and bird protection. Game and free living birds are to be conserved and, as far as necessary, to be promoted. The living space of game and free living birds shall be conserved and improved whenever possible. Any interference affecting the local countryside shall have to be notified timely to the competent authorities. Article 4 lists protected animals; local authorities and the Cantonal Council may, in order to conserve some species of game, establish reserves where hunting is prohibited. The authorization of the Cantonal Council is necessary in case of game imported from abroad. The text consists of 39 articles divided into 8 Parts as follows: Introduction (I); Protection of game and birds (II); Hunting rights and lease (III); Hunting industry (IV); Protection against damage caused by wild animals (V); Hunting authorities and hunting police (VI); Penalties (VII); Transitional and final provisions (VIII).

Texte intégral
Allemand
Site web
www.ag.ch

Références - Législation

Abrogé par

Introductory Law relating to the Federal Act on hunting and protection of mammals and wild birds (Hunting Law of the Canton of Aargau).

Législation | Suisse | 2009 (2013)

Mot clé: Oiseaux, Faune sauvage, Protection de l'habitat, Subvention/incitation, Mise en application

Source: FAO, FAOLEX