Law of the People's Republic of China on the Contracting of Rural Land. Pays/Territoire Chine Type du document Législation Date 2002 Source FAO, FAOLEX Sujet Agriculture et développement rural, Terre et sols Mot clé Terrains agricoles Contrat/accord Propriété Agriculture familiale Genre Règlement des différends Petits exploitants/paysans Exploitation agricole Régime foncier Droit d'usage Aire géographique Asie, Asie et Pacifique, East Asian Seas, Asie Orientale, Pacifique Nord, Pacifique Nord Occidental Entry into force notes This Law enters into force on 1 March 2003. Résumé This Law has been formulated in accordance with the Constitution for the purpose of stabilizing and perfecting the two-level operation system, which is based the responsibility system of contracting by households supplemented by unified management, entitling the peasants to a long-term and guaranteed right to the use of land, protecting the legal rights and interests of the parties of the contracting of rural land, so as to improve the development of agriculture and the rural economy and stabilize the rural areas. It consists of 65 articles divided into 5 Chapters: General Provisions (I); Contracting by Households (II); Contracting Concluded by Other Means (III); Settlement of Disputes and Legal Responsibility (IV); Supplementary provisions (V). Texte intégral Chinois/Anglais Site web www.gov.cn.com Références - Législation Implementé par Measures for the Administration of Circulation of Rural Land Contracted Management Right. Législation | Chine | 2005 Mot clé: Terrains agricoles, Contrat/accord, Agriculture familiale, Exploitation agricole, Droit d'usage Source: FAO, FAOLEX Regulations of Jilin province on the contracting and managing of rural Land. Législation | Chine | 2005 Mot clé: Terrains agricoles, Contrat/accord, Propriété, Agriculture familiale, Règlement des différends, Exploitation agricole, Régime foncier, Droit d'usage Source: FAO, FAOLEX Regulations of Hubei province on the contracting and managing of rural Land. Législation | Chine | 2012 Mot clé: Terrains agricoles, Contrat/accord, Propriété, Agriculture familiale, Genre, Règlement des différends, Exploitation agricole, Régime foncier, Droit d'usage Source: FAO, FAOLEX Regulations of Jiangsu province on protection of the contracted manegement right of rural Land. Législation | Chine | 2004 Mot clé: Terrains agricoles, Contrat/accord, Propriété, Agriculture familiale, Genre, Règlement des différends, Exploitation agricole, Régime foncier, Droit d'usage Source: FAO, FAOLEX Measures of the Inner Mongolia Autonomous Region for the implementation of the Law of the People's Republic of China on the Rural Land Contracting. Législation | Chine | 2009 Mot clé: Terrains agricoles, Contrat/accord, Propriété, Agriculture familiale, Genre, Règlement des différends, Exploitation agricole, Régime foncier, Droit d'usage, Pastoralisme Source: FAO, FAOLEX Measures of the Xinjiang Uygur Autonomous Region for the implementation of the Law of the People's Republic of China on the Rural Land Contracting. Législation | Chine | 2005 Mot clé: Terrains agricoles, Contrat/accord, Propriété, Agriculture familiale, Genre, Règlement des différends, Exploitation agricole, Régime foncier, Droit d'usage Source: FAO, FAOLEX Measures of the People's Republic of China for the Administration of the Certificates of the Right to Contracted Management of Rural Land. Législation | Chine | 2003 Mot clé: Terrains agricoles, Régime foncier, Certification, Enregistrement Source: FAO, FAOLEX Measures for the Administration of Contracts on Rural Land Contracting. Législation | Chine | 2023 Mot clé: Terrains agricoles, Contrat/accord, Certification, Enregistrement, Régime foncier Source: FAO, FAOLEX Administrative Measures for the Circulation of Rural Land Management Rights. Législation | Chine | 2021 Mot clé: Terrains agricoles, Régime foncier, Contrat/accord, Transfert Source: FAO, FAOLEX