Law of the People’s Republic of China on Environmental Impact Assessments. Pays/Territoire Chine Type du document Législation Date 2002 Source FAO, FAOLEX Sujet Environnement gén., Eau Mot clé EIA Accès-à-l'information Gestion communautaire Collecte de données/déclarations Éco-audit Planification environnementale Responsabilité/indemnisation Législation de base Politique/planification Développement durable Aire géographique Asie, Asie et Pacifique, East Asian Seas, Asie Orientale, Pacifique Nord, Pacifique Nord Occidental Entry into force notes 1 September 2003 Résumé The objectives of this Law are the implementation of sustainable development and the prevention of negative impact on the environment due to planning and building operations in the country, by mean of Environmental Impact Assessments. Moreover, the Law promotes active participation of the communities in the protection of their living environment, research, education and widespread awareness on environmental issues. The Law comprises the following Chapters: Chapter I, General Provisions; Chapter II, Environmental Impact Assessment on Plans; ChapterIII, Environmental Impact Assessment on Construction Projects; Chapter IV, Legal Liabilities; Chapter V, Supplementary Provisions. Texte intégral Anglais Références - Législation Implementé par Decree No.2 of Ministry of Environmental Protection laying down the List of Construction Projects for Category Management of Environmental Impact Assessments Législation | Chine | 2008 Mot clé: EIA, Accès-à-l'information Source: FAO, FAOLEX Decree No.5 of Ministry of Environmental Protection promulgating the Provisions on the Hierarchical Examination and Approval of Environmental Impact Assessment Documents of Construction Projects. Législation | Chine | 2009 Mot clé: EIA, Institution, Autorisation/permis Source: FAO, FAOLEX Decree No. 559 of the State Council promulgating the Regulation on Environmental Impact Assessment of Planning. Législation | Chine | 2009 Mot clé: EIA, Infractions/sanctions, Développement durable Source: FAO, FAOLEX Measures of Inner Mongolia Autonomous Region for implementing the Environmental Impact Assessment Law of the People's Republic of China. Législation | Chine | 2012 (2018) Mot clé: EIA, Accès-à-l'information, Gestion communautaire, Planification environnementale, Collecte de données/déclarations, Politique/planification Source: FAO, FAOLEX Provisions of the State Environmental Protection Administration on the procedures for the examination and approval of environmental impact assessment documents for construction projects. Législation | Chine | 2005 Mot clé: EIA, Autorisation/permis, Gouvernance Source: FAO, FAOLEX Decree No. 2/2008 of the Ministry of Environmental Protection Laying Down the Catalogue for the Classified Administration of Environmental Impact Assessments for Construction Projects. Législation | Chine | 2008 Mot clé: EIA Source: FAO, FAOLEX Decree No.33/2015 of the Ministry of Environmental Protection Laying down the Catalogue for the Classified Administration of Environmental Impact Assessments for Construction Projects. Législation | Chine | 2015 Mot clé: EIA Source: FAO, FAOLEX Measures for the Administration of Environmental Impact Post-evaluation of Construction Projects (for Trial Implementation). Législation | Chine | 2015 Mot clé: EIA Source: FAO, FAOLEX Measures for Public Participation in Environmental Impact Assessment. Législation | Chine | 2018 Mot clé: EIA, Participation du public, Inspection, Développement durable Source: FAO, FAOLEX Interim Measures for Hearing the Administrative License in Respect of Environmental Protection. Législation | Chine | 2004 Mot clé: Autorisation/permis, Infractions/sanctions, Gouvernance Source: FAO, FAOLEX