Law No. 9199 on the production, processing, certification and trade of organic products. Pays/Territoire Albanie Type du document Législation Date 2004 Source FAO, FAOLEX Sujet Alimentation et nutrition Mot clé Production écologique/production biologique Certification Transformation/manutention Emballage/étiquetage Transport/dépôt Infractions/sanctions Aire géographique Europe, Europe et Asie Centrale, Méditerranée, Europe du Sud Résumé The objective of this Law is the promotion of organic production. It establishes the legal framework relating to the production, processing, transport, certification and inspection of agricultural and food products that are produced, processed and imported or traded as organic products. The State Commission of Organic Production is the highest authority for approving and supervising the implementation of these provisions. The Law consists of seven Chapters: (I) General Provisions; (II) Organization and functioning of the responsible authorities; (III) Certification and temporary permissions; (IV) Conditions of organic production and processing; (V) Labelling of organic products; (VI) Administrative offences,; (VIII) Final provisions. Annexes concerning the principles of organic production, fertilizers and soil cleaners, minimum requirements for inspection and preliminary inspection measures are attached. Texte intégral Albanais Site web www.qpz.gov.al Références - Législation Implementé par Decision N. 639, dated 14 May 2008 on the structure, functioning and determination of the necessary documentation acceptance and evaluation criteria of obligations of certification bodies. Législation | Albanie | 2008 Mot clé: Certification, Production écologique/production biologique, Commerce intérieur, Commerce international, Autorisation/permis Source: FAO, FAOLEX Amendé par Law No. 10137 date 11.5.2009 amending legislation on licenses, authorizations, and permits in the Republic of Albania. Législation | Albanie | 2009 Mot clé: Autorisation/permis, Transformation/manutention, Commerce intérieur, Commerce international, Lait/produits laitiers, Huiles/oléagineux/graisses, Production écologique/production biologique, Enregistrement, Production animale, Reproduction des animaux, Production végétale, Matériel de reproduction/semences, Protection des végétaux, Engrais/nutriments, Droits des obtenteurs/droits des cultivateurs, Droits de propriété intellectuelle/brevets Source: FAO, FAOLEX Abrogé par Law No. 106/2016 on organic production, labelling, and inspection of organic products. Législation | Albanie | 2016 Mot clé: Production écologique/production biologique, Législation de base, Certification, Transformation/manutention, Emballage/étiquetage, Transport/dépôt, Infractions/sanctions, Protection du consommateur, Commerce international, Inspection, Contrôle de qualité alimentaire/innocuité des produits alimentaires, Aliments pour animaux Source: FAO, FAOLEX