Ecolex Logo
Le portail au
droit de l'environnement
Résultats de la recherche » Législation

Law No. 65 “On organic agricultural production.”

Pays/Territoire
Kirghistan
Type du document
Législation
Date
2019
Source
FAO, FAOLEX
Sujet
Agriculture et développement rural, Bétail, Alimentation et nutrition, Pêche, Plantes cultivées
Mot clé
Législation de base Production écologique/production biologique Certification Produits agricoles Éco-produits/processus écologique Commerce international Aquaculture Produits de la pêche Organisme génétiquement modifié (OGM) Transformation/manutention Viande Emballage/étiquetage Aliments pour animaux Production animale Santé des animaux Matériel de reproduction/semences Biotechnologie Production végétale
Aire géographique
Asie, Asie Centrale, CEI (Communauté des États indépendants), Europe et Asie Centrale, Nations en développement sans littoral, Asie du Nord
Entry into force notes
This Law enters into force six months after the date of its official publication.
Résumé

This Law defines the legal framework for the production of organic agricultural commodities, certification thereof, regulates the relations arising between certification bodies, organic agricultural producers, natural persons and legal entities, authorized bodies in the field of production of organic agricultural commodities, and creates conditions for the development of the domestic market of organic agricultural commodities in order to meet the needs of the population and increase export thereof. Organic agricultural products shall be intended agricultural products produced in accordance with requirements of this Law without use of agrochemicals, pesticides, antibiotics, hormonal preparations, genetically modified (genetically engineered, transgenic) organisms, not subjected to ionizing radiation. Organic foodstuffs shall be intended foodstuffs produced in accordance with this Law containing at least 95 percent of organic food ingredients by weight in relation to all ingredients (except for alimentary salt and water). This Law classifies the following types of organic commodities: (a) agricultural commodities of animal and plant origin; (b) products of primary processing of agricultural plants, animal husbandry, aquaculture intended for consumption as food products or feedstuffs; (c) feedstuffs; (d) planting materials and seeds; (d) yeast used as food products or feedstuffs; and (e) aquaculture species. In the process of organic agricultural production, producers must comply with the following conditions: (a) use only healthy animals and plants; (b) production without the use of agrochemicals, pesticides, antibiotics, hormones; (c) exclusion of GMOs and products made from or with GMOs; (d) exclusion of hydroponic production methods; (e) ban on the use of ionizing radiation for the processing of organic food, feedstuffs or raw materials used in organic foodstuffs or feedstuffs; (f) ban on the use of chemical synthesized additives; (g) conservation and maintenance of soil fertility; (h) minimization of use of non-renewable natural resources and means of production; (i) recycling of wastes and by-products of plant and animal origin as a means of production in plant and animal production received under conditions of organic production; (j) preservation of ecological balance in organic agricultural production; (k) plant protection using biotechnologies (using plant varieties resistant to pests and diseases), biological means of control (using plant varieties resistant to pests and diseases), biological means of control (entomophages, biopreparations), as well as properly organized crop rotation; (l) application of mechanical and physical methods of protection of agricultural plants from pests; (m) preservation of animal health by stimulating natural immune protection of their organism, as well as by selecting appropriate breeds and methods of keeping animals; (m) selection of the breed of animals, taking into account their ability and degree of adaptation to local conditions, viability, resistance to diseases; (n) production of organic commodities of animal origin from animals whose keeping conditions meet the requirements of organic production; (o) use in animal breeding of feedstuffs consisting of agricultural ingredients derived from organic agricultural production, as well as from natural substances of non-agricultural origin; (p) preservation of biological diversity of natural water ecological systems, ensuring appropriate condition of surrounding water and terrestrial natural ecological systems in aquaculture production; and (q) creation of a buffer zone to protect against air and water pollution. Labelling of organic agricultural production shall be attested by a label of the established type on which there is a mark "organic production", the address of the manufacturer of organic agricultural commodities, the name of organic product, and also the name of the body which has issued the certificate, or logo thereof.

Texte intégral
Russe
Site web
cbd.minjust.gov.kg

Références - Législation

Implementé par

Order No. 2-dp of the Ministry of Agriculture, Food Industry and Amelioration validating some regulatory legal acts in the field of agricultural organic production.

Législation | Kirghistan | 2020

Mot clé: Production écologique/production biologique, Produits agricoles, Engrais/nutriments, Cultures/pâtures, Contrat/accord, Certification, Collecte de données/déclarations, Accès-à-l'information, Aliments pour animaux, Santé des animaux, Production animale, Reproduction des animaux, Parasites/maladies

Source: FAO, FAOLEX

Rules for the transition from traditional agricultural production to organic farming.

Législation | Kirghistan | 2021

Mot clé: Production écologique/production biologique, Certification, Produits agricoles, Éco-produits/processus écologique, Apiculture/sériciculture, Cultures/pâtures, Pastoralisme, Normes, Gestion et conservation des pêches, Aquaculture, Poissons diadromes, Produits de la pêche, Animaux aquatiques, Transformation/manutention, Bovins, Ovins/caprins, Porcins, Cheval, Viande, Lait/produits laitiers, Produits de volaille, Emballage/étiquetage, Aliments pour animaux, Production animale, Volaille

Source: FAO, FAOLEX

Abrogé par

Law No. 66 “On organic production”.

Législation | Kirghistan | 2023

Mot clé: Législation de base, Production écologique/production biologique, Certification, Céréales/grains/riz, Produits agricoles, Transformation/manutention, Cultures/pâtures, Extension agricole, Commerce international, Développement agricole, Gestion et conservation des pêches, Aquaculture, Emballage/étiquetage, Matériel de reproduction/semences, Sous-produits forestiers, Aliments pour animaux, Production animale, Production végétale

Source: FAO, FAOLEX