Law No. 6/2015 amending and supplementing Law No. 10081 of 2009 on licenses, authorizations, and permits in the Republic of Albania. Pays/Territoire Albanie Type du document Législation Date 2015 Source FAO, FAOLEX Source d'origine Official Gazette No. 31/2015, p. 1399. Sujet Bétail, Énergie, Environnement gén., Alimentation et nutrition, Ressources minérales, Plantes cultivées, Déchets et substances dangereuses Mot clé Autorisation/permis Conservation de l'énergie/production de l'énergie EIA Planification environnementale Politique/planification Transformation/manutention Commerce intérieur Commerce international Production animale Reproduction des animaux Exploitation minière Production végétale Matériel de reproduction/semences Protection des végétaux Engrais/nutriments Substances dangereuses Transport/dépôt Aire géographique Europe, Europe et Asie Centrale, Méditerranée, Europe du Sud Entry into force notes This Law enters into forc 15 days after its publication in the Official Gazette. Résumé This Law amends and supplements articles 14 and 15 of Law No. 10081 of 2009. The changes affect the terminology as well as the rules of procedure for licensing. Article 14 replaces the phrase ‘license/permit’ with ‘license/authorization/permit’ while article 15 amends the competencies and responsibilities of authorities issuing licenses/authorities/permits. Detailed rules on the licenses’ categories and areas as well as responsible institutions are laid out in the addendum 1 which has replaced the addendum of Law 10081. Texte intégral Albanais Site web www.qbz.gov.al; www.ligjet.org Références - Législation Amende Law No. 10081 dated 23.2.2009 on the licenses, authorizations, and permissions in the Republic of Albania. Législation | Albanie | 2009 Mot clé: Autorisation/permis, Conservation de l'énergie/production de l'énergie, EIA, Planification environnementale, Politique/planification, Transformation/manutention, Commerce intérieur, Commerce international, Production animale, Reproduction des animaux, Exploitation minière, Production végétale, Matériel de reproduction/semences, Protection des végétaux, Engrais/nutriments, Substances dangereuses, Transport/dépôt Source: FAO, FAOLEX