Law No. 12 of 1984 promulgating the Law of Irrigation and Drainage. Pays/Territoire Égypte Type du document Législation Date 1984 Source FAO, FAOLEX Sujet Agriculture et développement rural, Eau Mot clé Irrigation Législation de base Équipement Redevances pour les eaux Zone de conservation des eaux Droits d'utilisation de l'eau Approvisionnement en eau Développement durable Utilisation durable Forage de puits/puits Allocation/quota Autorisation/permis Eaux usées/déversement Eaux souterraines Lutte contre la pollution Pollution des eaux douces Aire géographique Afrique, Méditerranée, Moyen-Orient, Afrique du Nord et Proche-Orient, Afrique du Nord, Mer Rouge et le Golfe d'Aden Résumé This Law, consisting of 8 main Parts and 104 articles, regulates the National policy on Irrigation and Drainage and provides for the usage of water, water management, and distribution. Among the powers of the Ministry of Water Resources and Irrigation (MWRI) there are (i) set forth conditions and limitations on usage for farmlands from public water resources; (ii) allow irrigation inspectors to set a specific schedule for distributing water to irrigate farmlands; (iii) prohibit to dig any well for groundwater, whether it is superficial or deep, inside the public lands, without getting the permit, or exceeding the water rates and quantities licensed to be pumped; (iv) issue an order to destroy a certain stream if such stream will damage neighboring farmlands and surrounding bridges; (v) take urgent protection measures in case of declared state of emergency upon the unnatural rising of water levels; (vi) fix prices of lands irrigation and drainage. Texte intégral Arabe/Anglais Site web www.mohamoon.com Références - Législation Implementé par Ministerial Decree No. 58 of 2012 on irrigation and drainage. Législation | Égypte | 2012 Mot clé: Céréales/grains/riz, Produits agricoles, Autorisation/permis, Droits d'utilisation de l'eau Source: FAO, FAOLEX Ministerial Decree No. 14717 of 1987 issuing the executive Regulations of the Law of Irrigation and Drainage. Législation | Égypte | 1987 Mot clé: Irrigation, Équipement, Redevances pour les eaux, Zone de conservation des eaux, Droits d'utilisation de l'eau, Approvisionnement en eau, Développement agricole Source: FAO, FAOLEX Amendé par Law No.213 of 1994 amending some provisions of the Irrigation and Drainage Law No.12 of 1984. Législation | Égypte | 1994 Mot clé: Associations d'usagers de l'eau, Drainage/assèchement, Irrigation Source: FAO, FAOLEX Abrogé par Law No. 147 of 2021 promulgating the Water Resources and Irrigation Law. Législation | Égypte | 2021 Mot clé: Loi-cadre, Autorisation/permis, Bassin/captage/bassin versant, Changement de climat, Gestion des zones côtières, Risques, Eaux usées/déversement, Expropriation, Inondation, Eaux souterraines, Irrigation, Protection de l’environnement, Fonds spécial, Eaux superficielles, Développement durable, Utilisation durable, Prélèvement d'eau, Dessalement de l'eau, Gestion des resources en eau douce, Approvisionnement en eau, Associations d'usagers de l'eau, Ouvrages, Forage de puits/puits, Lutte contre la pollution, Pollution des eaux douces, Eaux continentales Source: FAO, FAOLEX