Instruction On the procedure for recovery of funds in compensation of damage to the state by violation of water legislation. Pays/Territoire Tadjikistan Type du document Règlement Date 1993 Source FAO, FAOLEX Sujet Eau Mot clé Gestion des resources en eau douce Infractions/sanctions Procédures judiciaires/procédures administratives Mise en application Responsabilité/indemnisation Gouvernance Aire géographique Asie, Asie Centrale, CEI (Communauté des États indépendants), Europe et Asie Centrale, Nations en développement sans littoral, Asie du Nord Résumé Instruction on the procedure for recovery of funds in compensation of damage to the state by violation of water legislation establishes that recovery of damages caused to the state by violation of the water legislation shall be performed by the bodies of the Ministry of Environmental Protection system by filing claims and lawsuits to the above-mentioned state enterprises (associations), organizations, state farms, collective farms, other cooperative, shareholder, rental and other organizations, citizens of the Republic Tajikistan, foreign nationals and legal entities in accordance with the provision on the procedure for filing claims. The costs of reimbursement of the damage caused to the state due to the violation of water legislation shall be covered by the profit remaining at the disposal of the water users. In the absence of residual profits, the costs shall be attributed to the loss of financial and economic activities of water users. In case of detection (identification) of violation of water legislation, a protocol of the established form shall be compiled (Appendix 1). Texte intégral Russe Site web filial-nic-mkur.tj