Forestry Code of the Republic of Tajikistan (No. 769). Pays/Territoire Tadjikistan Type du document Législation Date 1993 (2008) Source FAO, FAOLEX Source d'origine Photocopy, pp. 61-84. Sujet Forêts Mot clé Législation de base Gestion forestière/conservation des forêts Institution Mesures de protection des forêts Classement/déclassement Enregistrement Boisement/reboisement Coupe de bois/exploitation forestière Agro-foresterie Pâturage Infractions/sanctions Aire géographique Asie, Asie Centrale, CEI (Communauté des États indépendants), Europe et Asie Centrale, Nations en développement sans littoral, Asie du Nord Résumé The present Code regulates forestry aiming at the rational use of forest resources, the protection and conservation of the natural environment and the promotion of the production of timber and agricultural products. Forests are declared to be common property of the people of Tajikistan and as such are owned by the state. All forests together form the "unified state forest reserve". Articles 6 and 7 define the competence of the Government and local authorities (" hukumats") in regulating matters relative to forestry. Management of forests and their conservation shall primarily the responsibility of the Forestry Production Association ("Tajikles") and its local branches (art. 8). Article 10 provides for monitoring of forest resources. Management of state forest shall be entrusted to forestry enterprises of the forestry authorities (art. 15). Forests are classified into groups according to their economic importance or protection function (sects. 17 to 19). Sections 20 and 21 provide for transformation of forest land into land for other use. Articles 22 to 25 regulate the use of forests. Forests may be leased from Tajikles. This authority may also grant other forms of forest use in accordance with articles 26 to 28. Articles 29 to 32 regulate procurement of timber. Other forest uses such as hunting, grazing, and gathering of forest products may be granted in accordance with articles 33 to 36. Texte intégral Anglais Références - Législation Implementé par Decree of the Supreme Soviet of the Republic of Tajikistan on the Introduction and Implementation of the Forest Code of the Republic of Tajikistan (No. 770 of 1993). Législation | Tadjikistan | 1993 Mot clé: Gestion forestière/conservation des forêts, Institution, Mesures de protection des forêts Source: FAO, FAOLEX Ministerial Decree No. 134 validating the Regulation on the State Forest Service. Législation | Tadjikistan | 1999 Mot clé: Aire protégée, Gestion forestière/conservation des forêts, Service forestier/agents forestiers, Feux de forêts, Infractions/sanctions, Classement/déclassement Source: FAO, FAOLEX Abrogé par Law No. 761 “Forest Code”. Législation | Tadjikistan | 2011 Mot clé: Loi-cadre, Législation de base, Gestion forestière/conservation des forêts, Service forestier/agents forestiers, Utilisation durable, Forêt publique, Participation du public, Inventaire, Monitorage, Essence forestière, Boisement/reboisement, Mesures de protection des forêts, Biodiversité, Politique/planification, Feux de forêts, Parasites/maladies, Patrimoine culturel, Infractions/sanctions, Procédures judiciaires/procédures administratives Source: FAO, FAOLEX