Federal Law No. 416-FZ “On water supply and water discharge.” Pays/Territoire Fédération de Russie Type du document Législation Date 2011 Source FAO, FAOLEX Sujet Eau Mot clé Approvisionnement en eau Eaux usées/déversement Eau potable Contrat/accord Lutte contre la pollution Pollution des eaux douces Aire géographique Arctique, Asie et Pacifique, Mer Noire, Mer Caspienne, CEI (Communauté des États indépendants), Europe de l'Est, Europe, Europe et Asie Centrale, Pacifique Nord, Pacifique Nord Occidental Entry into force notes This Federal Law enters into force on 1 January 2013, except for Article 9 that enters into force on 1 January 2012. Résumé This Federal Law regulates relations in the sphere of water supply and water discharge. Water charges for domestic cold water and hot water supply shall be regulated by this Federal Law regarding the relations unregulated by other federal laws. Goals and principles of the state policy in the sphere of water supply and water discharge shall be: (a) protection of public health and improvement of life quality of the population by ensuring continuous and qualitative water supply and water discharge; (b) improvement of energetic efficiency; (c) accessibility of water supply and water discharge; and (d) development of centralized water supply and water discharge systems. The Act consists of 8 Sections divided into 43 articles: (1) general provisions; (2) establishes plenary powers of the Government, federal and regional executive bodies, and local self-government in the sphere of water supply and water discharge; (3) regulates the modalities of cold water supply, hot water supply and water discharge; (4) ensuring quality of potable water and hot water; (5) environmental protection in the sphere of water supply and water discharge; (6) regulation of tariffs; (7) planning and development of centralized water supply and water discharge systems; and (8) conclusive provisions. Water supply and water discharge shall be regulated by contracts. Texte intégral Russe Site web www.garant.ru Références - Législation Implementé par Regional Law No. 1-RZ “On the redistribution of powers in the field of water supply and sanitation between local governments of municipalities in the Republic of Ingushetia and state authorities of the Republic of Ingushetia.” Législation | Fédération de Russie | 2023 Mot clé: Institution, Normes de qualité de l'eau, Approvisionnement en eau, Eaux usées/déversement, Collectivité locale, Contrat/accord, Lutte contre la pollution Source: FAO, FAOLEX Regional Law No. 72-OZ “On re-distribution of some powers in the field of water supply and sewerage between local government and regional state bodies”. Législation | Fédération de Russie | 2018 Mot clé: Approvisionnement en eau, Égouts, Collectivité locale Source: FAO, FAOLEX Amendé par Federal Law No. 225-FZ amending Federal Law No. 416-FZ “On water supply and water discharge.” Législation | Fédération de Russie | 2017 Mot clé: Eaux usées/déversement, Redevances pour les eaux, Égouts, Lutte contre la pollution, Pollution des eaux douces Source: FAO, FAOLEX