Federal Law No. 39 of 1992 on the production, importation and circulation of fertilizers, soil amendments and nutrients. Pays/Territoire Émirats arabes unis Type du document Législation Date 1992 Source FAO, FAOLEX Sujet Plantes cultivées Mot clé Production végétale Engrais/nutriments Autorisation/permis Commerce intérieur Commerce international Infractions/sanctions Emballage/étiquetage Royalties/redevances Législation de base Aire géographique Moyen-Orient, Afrique du Nord et Proche-Orient, Golfe Persique Entry into force notes This Law enters into force on the date of its publication in the Official Gazette. Résumé This Law is composed of 11 articles. Article 1 gives definitions and terms. Article 2 deals with fields of application which include chemical and organic fertilizers, and agricultural amendments such as soil amendments. Article 3 defines competencies and duties of the concerned Departments which are to; define allowed kinds of pesticides and agricultural amendments; requirements for the production, use, importation and circulation of pesticides; requirements, conditions and measures for advertising fertilizers; requirements and conditions for the packaging and labelling of fertilizers and agricultural amendments; conditions and measures for the examination, control and analysis of fertilizers and agricultural amendments; and, measures to be taken against fertilizers and agricultural amendments that are incompatible with the provisions of this Law. Production, processing, importation and circulation of fertilizers and agricultural amendments without an authorization, except for fertilizers and agricultural amendments destined to universities and research centres, shall be prohibited (art. 4). All concerned persons residing in UAE shall regulate their position according to the provisions of this Law within 6 months from the date of entry into force of it (art. 6). Article 8 deals with offences and penalties. Fees and royalties shall be fixed by a resolution of the Council of Ministries (art. 9). The Minister of Agriculture and Fish Resources shall issue the necessary resolutions and regulation for the implementation of this Law. Texte intégral Arabe Site web www.uae.gov.ae Références - Législation Implementé par Ministerial Resolution No. 573 of 1998 issuing the Implementing Regulation of Federal Law No. 39 of 1992 on the production, importation and circulation of fertilizers and agricultural amendments. Législation | Émirats arabes unis | 1998 Mot clé: Engrais/nutriments, Règlement des différends, Institution, Commerce intérieur, Commerce international, Emballage/étiquetage, Royalties/redevances, Infractions/sanctions, Autorisation/permis, Production végétale Source: FAO, FAOLEX