Ecolex Logo
Le portail au
droit de l'environnement
Résultats de la recherche » Législation

Federal Law No. 188-FZ amending Federal Law No. 187-FZ on the continental shelf of the Russian Federation and Federal Law No. 191-FZ "On Exclusive Economic Zone".

Pays/Territoire
Fédération de Russie
Type du document
Législation
Date
2006
Source
FAO, FAOLEX
Sujet
Pêche
Mot clé
Pêche maritime Plateau continental Allocation/quota Exploration Gestion et conservation des pêches Zone marine
Aire géographique
Arctique, Asie et Pacifique, Mer Noire, Mer Caspienne, CEI (Communauté des États indépendants), Europe de l'Est, Europe, Europe et Asie Centrale, Pacifique Nord, Pacifique Nord Occidental
Entry into force notes
The Federal Law enters into force 90 days after the date of its official publication.
Résumé

Federal Law No. 187-FZ on the continental shelf of the Russian Federation shall be supplemented with Article 13.1 regarding fisheries in the continental shelf: «Fisheries in the continental shelf shall be carried out by the Russian natural and legal persons from the fishing vessels flying the Russian flag and by the foreign natural and legal persons in accordance with the international fisheries agreements concluded by the Russian Federation in conformity with Federal Law No. 166-FZ on fisheries and conservation of aquatic biological resources and the present Federal Law». The first part of the Article 14 shall acquire a new wording: “Management of biological diversity of the continental shelf shall be carried out within the limits of quotas, species, fishing seasons and fishing areas specified in the fishing authorization”. Federal Law No. 191-FZ "On Exclusive Economic Zone shall be supplemented with Article 11.1 regarding fisheries in the continental shelf : «Fisheries in the continental shelf shall be carried out by the Russian natural and legal persons from the fishing vessels flying the Russian flag and by the foreign natural and legal persons in accordance with the international fisheries agreements concluded by the Russian Federation in conformity with Federal Law No. 166-FZ on fisheries and conservation of aquatic biological resources and the present Federal Law». The title of Chapter IV of the same Federal Law shall acquire a new wording: «Exploration of aquatic biological diversity and marine scientific research».

Texte intégral
Russe
Site web
www.garant.ru

Références - Législation

Amende

Federal Law No. 191-FZ of 1998 on the Exclusive Economic Zone.

Législation | Fédération de Russie | 1998

Mot clé: ZEE-Zone Economique Exclusive, Pêche maritime, Gestion et conservation des pêches, Recherche, Zone marine, Législation de base, Gestion/conservation, Souveraineté

Source: FAO, FAOLEX

Federal Law No. 187-FZ of 1995 on the continental shelf of the Russian Federation.

Législation | Fédération de Russie | 1995

Mot clé: Législation de base, Plateau continental, ZEE-Zone Economique Exclusive, Zone marine, Mer territoriale, Navigation, Autorisation/permis, Royalties/redevances, Pêche maritime, Pêche étrangère, Gestion des zones côtières, Souveraineté

Source: FAO, FAOLEX