Energy Costs Assistance Measures Act (S.C. 2005, c. 49). Pays/Territoire Canada Type du document Législation Date 2005 (2013) Source FAO, FAOLEX Titre completAn Act to authorize payments to provide assistance in relation to energy costs, housing energy consumption and public transit infrastructure. Sujet Énergie Mot clé Conservation de l'énergie/production de l'énergie Financement Aire géographique Amériques, Arctique, Asie et Pacifique, Pacifique du Est, Amérique du Nord, Atlantique Nord Résumé The present Act provides for financial assistance to energy costs. In particular, Part 2 authorizes payments to provide assistance for reducing housing energy consumption. Part 3 authorizes payments for public transit infrastructure. The text consists of 10 sections divided into 4 Parts as follows: Energy cost benefit (1); Reduction of housing energy consumption (2); Public transit (3); Coordinating amendments (4). Texte intégral Anglais Site web www.gc.ca