Ecolex Logo
Le portail au
droit de l'environnement
Résultats de la recherche » Législation

Decreto Legislativo Nº 567 - Reforma la Ley especial para facilitar la cancelación de las deudas agraria y agropecuaria.

Pays/Territoire
El Salvador
Type du document
Législation
Date
2016
Source
FAO, FAOLEX
Sujet
Agriculture et développement rural
Mot clé
Mesures financières agricoles Subvention/incitation Procédures judiciaires/procédures administratives Développement agricole Petits exploitants/paysans
Aire géographique
Amériques, Amérique Centrale, Pacifique du Est, Amérique latine et Caraïbes, Pacifique du Nord-Est
Résumé

El presente Decreto reforma el artículo 4º del Decreto Legislativo Nº 263 de 1998, de la siguiente manera: "Las Instituciones del Sistema Financiero deberán suscribir con las Instituciones acreedoras citadas en esta Ley, un Convenio, que permita conceder a los beneficiarios que lo soliciten, de los mencionados en el artículo 2 de la misma, y que a la fecha de vigencia no hayan cancelado lo adeudado, un préstamo al 6% de interés anual a un plazo hasta de 12 años, dentro del cual estará comprendido un período de gracia de 2 años, en el que no habrá pago de capital e intereses de cualquier tipo. Estos préstamos deberán tramitarse y formalizarse dentro del período que finalizará el 30 de junio de 2017, quedando durante este período suspendida la presentación de cualquier demanda para el inicio de juicios de naturaleza ejecutivo mercantil o civil, que implique embargo; así como, los que estén iniciados y se encuentren en cualquier etapa del proceso judicial ejecutivo civil o mercantil, en contra de dichos deudores."

Texte intégral
Espagnol

Références - Législation

Amende

Decreto Legislativo Nº 263 - Ley Especial para facilitar la cancelación de las deudas agraria y agropecuaria.

Législation | El Salvador | 1998

Mot clé: Subvention/incitation, Procédures judiciaires/procédures administratives, Développement agricole, Mesures financières agricoles

Source: FAO, FAOLEX