Ecolex Logo
Le portail au
droit de l'environnement
Résultats de la recherche » Législation

Decreto Legislativo Nº 463 - Ley especial para la legalización de los derechos de propiedad, posesión y tenencia de la tierra en las zonas limítrofes delimitadas entre Honduras y El Salvador.

Pays/Territoire
El Salvador
Type du document
Législation
Date
2007
Source
FAO, FAOLEX
Source d'origine
Diario Oficial Nº 228, 6 de diciembre de 2007.
Sujet
Terre et sols
Mot clé
Régime foncier Propriété Règlement des différends Propriété étrangère Réforme agraire Transfert Relevés/plans Cadastre/enregistrement des terres
Aire géographique
Amériques, Amérique Centrale, Pacifique du Est, Amérique latine et Caraïbes, Pacifique du Nord-Est
Résumé

El presente Decreto Legislativo decreta la Ley especial para la legalización de los derechos de propiedad, posesión y tenencia de la tierra en las zonas limítrofes delimitadas entre Honduras y El Salvador por la Sentencia de la Corte Internacional de Justicia de 11 de septiembre de 1992, por medio de la cual cada parte se obligaba a respetar los derechos y libertades de los nacionales de los Estados que quedaron viviendo o tuvieren derechos en los territorios de uno u otro Estado, y que tiene por objeto establecer un régimen jurídico especial que permita ejecutar en forma ágil y expedita, diligencias de legalización de la posesión y tenencia de la tierra a favor de los nacionales de El Salvador y Honduras que hayan quedado en territorio de El Salvador.

Texte intégral
Espagnol