Ecolex Logo
Le portail au
droit de l'environnement
Résultats de la recherche » Législation

Decree of Council of Ministers determining the list of rare and precious flora and fauna and regulations for their management and protection (No. 18-HDBT).

Pays/Territoire
Viet Nam
Type du document
Règlement
Date
1992
Source
FAO, FAOLEX
Source d'origine
Unofficial translation by the Strategy Project, Ministry of Forestry, 6 pp.
Sujet
Forêts, Espèces sauvages et écosystèmes
Mot clé
Gestion forestière/conservation des forêts Mesures de protection des forêts Aire protégée Protection des espèces
Aire géographique
Asie, East Asian Seas, Asie du Sud-Est
Résumé

Rare and precious forest fauna as defined in this Decree consists of all species of special scientific, economic or environmental value, in small numbers, or small reserves, or which are in danger of extinction. The Ministry of Forestry is responsible to the Council of Ministers for implementing the protection and management of wildlife as proposed in this Decree. The State strictly forbids the exploitation and use of rare and precious forest flora and fauna listed in Group I. The exploitation and use of rare and precious forest flora and fauna in Group II is restricted. All forests throughout the country containing rare and precious forest flora and fauna shall be clearly delineated and marked both on maps and on the ground (art. 5). Exploitation of Group I wildlife resources shall be strictly forbidden and use of those belonging to Group II, including timber, shall be restricted in accordance with articles 8 and 9. Article 11 defines responsibilities of forest owners in wildlife management. The remaining articles provide for implementation by various administrative units. (14 articles and a Schedule)

Texte intégral
Anglais

Références - Législation

Implemente

Forest Resources Protection and Development Act.

Législation | Viet Nam | 1991

Mot clé: Législation de base, Gestion forestière/conservation des forêts, Forêt publique, Classement/déclassement, Forêt de protection, Institution, Feux de forêts, Aire protégée, Forêt privée, Inspection, Érosion, Monitorage, Infractions/sanctions

Source: FAO, FAOLEX

Abrogé par

Decree No. 32/2006/ND-CP on Management of Endangered, Precious and Rare Forest Plants and Animals.

Législation | Viet Nam | 2006

Mot clé: Espèces menacées, Gestion/conservation, Transport/dépôt, Commerce intérieur, Protection des espèces

Source: FAO, FAOLEX