Decree No. 940 of the Council of Ministers validating the arrangements for strengthening the protection of fish stocks in the national water bodies. Pays/Territoire Fédération de Russie Type du document Règlement Date 1969 Source FAO, FAOLEX Sujet Pêche Mot clé Pêche continentale Infractions/sanctions Produits de la pêche Procédures judiciaires/procédures administratives Inspection Re-empoissonnement/repeuplement Gestion et conservation des pêches Aire géographique Arctique, Asie et Pacifique, Mer Noire, Mer Caspienne, CEI (Communauté des États indépendants), Europe de l'Est, Europe, Europe et Asie Centrale, Pacifique Nord, Pacifique Nord Occidental Résumé The President of the Council of Ministers decrees to prohibit everywhere trade by private persons of precious marketable fishes and to envisage compensation of damages caused by fraudulent catch and annihilation of caviar and other fish products thereof in conformity with charges currently in force. Fishing inspection shall be granted the right to inflict penalties upon state enterprises, organizations and institutions, collective enterprises and social associations with the collection of charges to the benefit of the state for the compensation of damages caused to fisheries by violation of the regulations on fisheries and protection of fish stocks. The aforesaid charges shall be used for the arrangements aimed at stock enhancement and repopulation of the fish stocks. Texte intégral Russe Site web www.dalryba.vladivostok.ru