Decree No. 91/2013 creating the Integrated Monitoring and Protection System. Pays/Territoire Mozambique Type du document Règlement Date 2013 Source FAO, FAOLEX Source d'origine Boletim da República, I Série, 17th Supplement, No. 104. Sujet Pêche, Mer Mot clé Gestion et conservation des pêches Pêche maritime Collecte de données/déclarations Monitorage Marquage/identificacion Navire de pêche Équipement Navigation Aire géographique Afrique, Afrique Orientale, Océan Indien, Pays les moins avances Entry into force notes This Decree enters into force on the day after its publication. Résumé This Decree creates the Integrated Monitoring and Protection System (SIMP). SIMP integrates a set of several levels of monitoring and protection, consisting of a technological solution, observation satellite, radars, vehicles, interception boats, patrol and manned and unmanned aircraft, aiming to ensure, from observation, the obtaining of reliable information in real time that allows the prompt intervention of the Defense and Security Forces (FDS). In particular, SIMP's attributions are to: guarantee the safety of people, resources, goods and infrastructure, as well as safe transit in the different national marine spaces; contribute to the strengthening of inspection of fishing activities and exploitation of different marine resources; ensuring the integrity of national borders; ensuring strict compliance with environmental standards; protect underwater cultural heritage; coordinate search and rescue operations. Texte intégral Portugais Site web www.legis-palop.org