Ecolex Logo
Le portail au
droit de l'environnement
Résultats de la recherche » Législation

Decree No. 85/1999/ND-CP amending and supplementing a number of articles of the Regulation on the allocation of agricultural land to family households and individuals for stable and long-term use in agricultural production and adding the allocation of salt-making land to family households and individuals for stable and long-term use.

Pays/Territoire
Viet Nam
Type du document
Règlement
Date
1999
Source
FAO, FAOLEX
Source d'origine
Công Báo No. 36, 30 September, 1999, pp. 5-7.
Sujet
Terre et sols
Mot clé
Réforme agraire Régime foncier Terrains agricoles Conservation du sol/amélioration du sol Remise en état des sols Subdivision foncière Agriculture familiale Taille Exploitation agricole
Aire géographique
Asie, East Asian Seas, Asie du Sud-Est
Entry into force notes
The Decision takes effect 15 days after its promulgation.
Résumé

Agricultural land is allocated to specified subjects whose main source of income is agriculture, aquaculture of the winning of salt. Article 2 defines "agricultural land". Land shall be allocated for 20 years if used for planting of "annual trees" or aquaculture and 50 years if used for planting of "perennial trees". Article 5 specifies how much land can be allocated, depending on where the land is situated. Article 15 concerns the management of public land.

Texte intégral
Anglais

Références - Législation

Implemente

Land Law.

Législation | Viet Nam | 1993

Mot clé: Régime foncier, Droit d'usage, Location, Terres publiques, Terrains urbains, Terrains agricoles, Évaluation foncière, Politique/planification, Relevés/plans

Source: FAO, FAOLEX

Abrogé par

Decree No. 181/2004/ND-CP on the implementation of the Land Law.

Législation | Viet Nam | 2004

Mot clé: Régime foncier, Expropriation, Droit d'usage, Terres publiques, Terrains agricoles, Terres abandonnées/terres vacantes, Évaluation foncière, Location, Cadastre/enregistrement des terres, Relevés/plans, Planification territoriale, Taxe/impôt, Règlement des différends, Cour/tribunaux, Infractions/sanctions

Source: FAO, FAOLEX