Decree No 229/GoL implementing the Law on Plant Protection No. 06/NA. Pays/Territoire Lao, Rép. dém. populaire Type du document Règlement Date 2012 Source FAO, FAOLEX Sujet Plantes cultivées Mot clé Protection des végétaux Développement agricole Hygiène/procédures sanitaires Production végétale Gestion intégrée du risque phytosanitaire/stratégie phytosanitaire Quarantaine Commerce intérieur Commerce international Matériel de reproduction/semences Aire géographique Asie, Asie et Pacifique, Nations en développement sans littoral, Pays les moins avances, Asie du Sud-Est Entry into force notes This Decree enters into force 180 days after the day of its signature. Résumé This Decree, consisting of eight Chapters, elaborates the provisions of certain articles of the Law on Plant Protection (hereafter “the Law”). It shall ensure uniform application of the Law throughout the country and shall ensure the accuracy, clarity, correctness, effectiveness and understanding of the Law in a manner that is in line with international treaties and agreements to which the Lao PDR is a party. This Decree also aims to facilitate trade in plants, plant products and other regulated articles. Plant protection, as defined in the Article 2 of the Law, shall mean the application of phytosanitary measures such as: inspections; quarantine; the declaration of outbreaks and zones; and other actions in line with international treaties and agreements to which the Lao PDR is a party. The Decree is divided as follows: General provisions (I); Control of pests (II); Import (III); Consignments in Transit (IV); Export (V); Phytosanitary Business (VI); Implementation of Plant Protection (VII) and Final Provisions (VIII). Texte intégral Anglais Site web www.laotradeportal.gov.la Références - Législation Implemente Law No. 06/NA on Plant Protection. Législation | Lao, Rép. dém. populaire | 2008 Mot clé: Législation de base, Variété végétale, Protection des végétaux, Certification, Développement agricole, Commerce/industrie/sociétés, Hygiène/procédures sanitaires, Infractions/sanctions, Production végétale, Politique/planification, Cultures interdites, Gestion intégrée du risque phytosanitaire/stratégie phytosanitaire Source: FAO, FAOLEX