Decree No. 220 of 2004 (VII. 21.) Korm. of the Government providing rules on the protection of surface waters quality.

Sujet

Eau, Déchets et substances dangereuses

Mot clé

Infractions/sanctions Substances dangereuses Collecte de données/déclarations Eaux usées/déversement Pollution des eaux douces Eaux superficielles Autorisation/permis Inspection Égouts Normes environnementales Lutte contre la pollution Normes Protection de l’environnement

Aire géographique

Europe de l'Est, Europe, Europe et Asie Centrale, Pays de l'Union Européenne

Entry into force notes

The latest consolidated text of the Decree entered into force on 1 January 2014.

Résumé

The purpose of this Decree is the maintenance of safe water use, the protection of human health and the environment, the prevention and reduction of pollution. Therefore, this Decree provides rules for the conservation and improvement surface waters quality, the achievement and maintenance of good water conditions, and ensuring the necessary conditions for the survival of aquatic, wetland and waterside habitats and living organisms. This Decree contains general rules on the protection of surface waters’ quality, on the obligations of the emitters, and on the emission of waste waters in Articles 4-9. The Decree establishes that different standards for different technologies, for territorial categories and for catchments areas shall be determined in separate rules. The norms on the determination of emission limits by the water management authority and special rules regarding common sewage disposal and treatment are set out also. Articles 16-18. deal with the authorization of waste water emission. Inspection and control of emissions, data reporting where self-inspection is prescribed, penalties and other sanctions are regulated as well in this Decree. Annex 1 lists substances which are dangerous for surface waters. Annex 2 determines the method of calculation of the waste water emission penalty and the amount of water protection penalty.

Texte intégral

Hongrois

Site web

njt.hu

Références - Législation

Implemente

Directive 2008/105/EC of the European Parliament and of the Council on environmental quality standards in the field of water policy, amending and subsequently repealing Council Directives 82/176/EEC, 83/513/EEC, 84/156/EEC, 84/491/EEC, 86/280/EEC and amending Directive 2000/60/EC of the European Parliament and of the Council.

Législation | Union européenne | 2008

Mot clé: Pollution de la mer, Eau potable, Toxicité/empoisonnement, Contrôle de qualité alimentaire/innocuité des produits alimentaires, Lutte contre la pollution, Eaux usées/déversement, Substances dangereuses, Normes de qualité de l'eau, Pollution des eaux douces, Eaux superficielles, Pesticides

Source: FAO, FAOLEX

Regulation (EC) No. 166/2006 of the European Parliament and of the Council concerning the establishment of a European Pollutant Release and Transfer Register and amending Council Directives 91/689/EEC and 96/61/EC.

Législation | Union européenne | 2006

Mot clé: Accès-à-l'information, Qualité de l'air/pollution de l'air, Émissions, Lutte contre la pollution, Substances dangereuses, Eaux usées/déversement, Pollution des eaux douces

Source: FAO, FAOLEX

Directive 2006/11/EC of the European Parliament and of the Council on pollution caused by certain dangerous substances discharged into the aquatic environment of the Community (Codified version).

Législation | Union européenne | 2006

Mot clé: Pollution de la mer, Lutte contre la pollution, Eaux usées/déversement, Substances dangereuses, Autorisation/permis, Pollution des eaux douces, Eaux superficielles, Normes de qualité de l'eau

Source: FAO, FAOLEX

Act No. LIII of 1995 on the General Rules of Environmental Protection.

Législation | Hongrie | 1995 (2023)

Mot clé: Loi-cadre, Protection de l’environnement, Planification environnementale, EIA, Institution, Accès-à-l'information, Conservation du sol/amélioration du sol, Fonds spécial, Législation de base, Infractions/sanctions, Gestion des déchets, Radiation, Pollution sonore (de l'environnement), Préservation de l'écosystème, Principe de précaution, Responsabilité/indemnisation, Éducation, Recherche, Collecte de données/déclarations, Mise en application, Lutte contre la pollution, Principe pollueur-payeur, Politique/planification, Développement durable, Utilisation durable

Source: FAO, FAOLEX

Council Directive 91/271/EEC concerning urban waste water treatment.

Législation | Union européenne | 1991

Mot clé: Lutte contre la pollution, Eaux usées/déversement, Pollution des eaux douces, Eaux superficielles, Déchets ménagers, Déchets non-ménagers, Bassin/captage/bassin versant, Eaux continentales

Source: FAO, FAOLEX

Directive 2004/35/CE of the European Parliament and of the Council on environmental liability with regard to the prevention and remedying of environmental damage.

Législation | Union européenne | 2004 (2019)

Mot clé: Responsabilité/indemnisation, Principe pollueur-payeur, Protection de l'habitat, Collecte de données/déclarations, Lutte contre la pollution, Santé publique, Pollution du sol/qualité, Pollution de la mer, Utilisation durable, Préservation de l'écosystème, Pollution des eaux douces, Protection des espèces

Source: FAO, FAOLEX

Council Directive 96/61/EC concerning integrated pollution prevention and control

Législation | Union européenne | 1996

Mot clé: Lutte contre la pollution, Qualité de l'air/pollution de l'air, Autorisation/permis, Collecte de données/déclarations, Accès-à-l'information, Pollution sonore (de l'environnement), Législation de base, Substances dangereuses, Pollution du sol/qualité, Pollution des eaux douces

Source: FAO, FAOLEX

Act No. LVII of 1995 on water management.

Législation | Hongrie | 1995 (2023)

Mot clé: Loi-cadre, Législation de base, Gestion des resources en eau douce, Concession, Droits d'utilisation de l'eau, Institution, Entité non-gouvernementale, Eaux superficielles, Eaux souterraines, Eaux usées/déversement, Ouvrages, Approvisionnement en eau, Égouts, Inondation, Eau potable, Accès-à-l'information, Servitude, Eaux thermales et médicinales, Collecte de données/déclarations, Lutte contre la pollution, Prélèvement d'eau, Pollution des eaux douces

Source: FAO, FAOLEX

Directive 2000/60/EC of the European Parliament and of the Council establishing a framework for Community action in the field of water policy.

Législation | Union européenne | 2000 (2014)

Mot clé: Pollution de la mer, Eau potable, Toxicité/empoisonnement, Contrôle de qualité alimentaire/innocuité des produits alimentaires, Législation de base, Lutte contre la pollution, Eaux usées/déversement, Substances dangereuses, Collecte de données/déclarations, Gestion des resources en eau douce, Pollution des eaux douces, Eaux superficielles, Eaux souterraines, Normes de qualité de l'eau, Zone de conservation des eaux, Enregistrement, Institution de bassin, Institution, Bassin/captage/bassin versant, Droit à l'eau, Effet transfrontière, Relations internationales/coopération, Développement durable, Utilisation durable, Pesticides, Droits de l'homme, Eaux continentales

Source: FAO, FAOLEX

Abroge

Order No. 3 of 1984 of the National Water Management Office on waste water penalty.

Législation | Hongrie | 1984 (1997)

Mot clé: Substances dangereuses, Infractions/sanctions, Lutte contre la pollution, Eaux usées/déversement, Inspection, Procédures judiciaires/procédures administratives, Normes environnementales, Normes, Protection de l’environnement, Classement/déclassement, Eaux superficielles

Source: FAO, FAOLEX

Decree No. 204 of 2001 of the Government on sewerage system penalty.

Législation | Hongrie | 2001

Mot clé: Lutte contre la pollution, Infractions/sanctions, Eaux usées/déversement, Égouts, Inspection, Déchets dangereux, Substances dangereuses, Prévention des déchets, Déchets ménagers, Déchets non-ménagers, Normes environnementales, Gestion des déchets, Normes, Protection de l’environnement

Source: FAO, FAOLEX

Decree No. 203 of 2001 of the Government on certain rules of protection of surface waters' quality.

Législation | Hongrie | 2001

Mot clé: Infractions/sanctions, Substances dangereuses, Collecte de données/déclarations, Eaux usées/déversement, Pollution des eaux douces, Eaux superficielles, Autorisation/permis, Inspection, Égouts, Normes environnementales, Lutte contre la pollution, Normes, Protection de l’environnement

Source: FAO, FAOLEX