Ecolex Logo
Le portail au
droit de l'environnement
Résultats de la recherche » Législation

Decree No. 161/2013/ND-CP on registration, purchase, sale and building of seagoing ships.

Pays/Territoire
Viet Nam
Type du document
Règlement
Date
2013
Source
FAO, FAOLEX
Source d'origine
Công Báo Nos. 823-824, 27 November 2013.
Sujet
Pêche, Mer
Mot clé
Certification Navire de pêche Enregistrement Commerce intérieur Commerce international
Aire géographique
Asie, East Asian Seas, Asie du Sud-Est
Entry into force notes
This Decree enters into force on 1 January 2014.
Résumé

This Decree provides for the registration, purchase, sale and building of seagoing ships. This Decree's provisions on ship registration are also applicable to the registration of public-duty ships. This Decree applies to Vietnamese and foreign organizations and individuals involved in ship registration, purchase, sale and building. Ship registration may take the following forms: a) Indefinite ship registration; b) Definite ship registration; c) Ship re-registration; d) Registration of change; dd) Temporary registration of ship; e) Registration of ship under construction; g) Registration of small ship. It does not apply to the purchase, sale and building of the following ships: ships under ownership of foreign organizations and individuals and built in Vietnam; ships under ownership of foreign organizations and individuals, flying a foreign state flag; ships used for national defense and security purposes, nuclear-powered ships and seaplanes.

Texte intégral
Anglais

Références - Législation

Abroge

Decree No. 29/2009/ND-CP on seagoing ship registration, purchase and sale.

Législation | Viet Nam | 2009

Mot clé: Certification, Navire de pêche, Enregistrement

Source: FAO, FAOLEX