Ecolex Logo
Le portail au
droit de l'environnement
Résultats de la recherche » Législation

Decree No. 137/2004/ND-CP prescribing the sanctioning of administrative violations in the sea areas and the continental shelf of the Socialistic republic of Vietnam.

Pays/Territoire
Viet Nam
Type du document
Règlement
Date
2004
Source
FAO, FAOLEX
Source d'origine
Công Báo No. 32, 27 June 2004, pp. 9-23
Sujet
Mer
Mot clé
Plateau continental Mer territoriale Substances dangereuses Procédures judiciaires/procédures administratives Infractions/sanctions Mariculture Zone marine Navigation Transport/dépôt Déchets dangereux
Aire géographique
Asie, East Asian Seas, Asie du Sud-Est
Entry into force notes
15 days after being published.
Résumé

Sanctions shall apply and individuals or companies shall be fined for the administrative violations committed in the territorial sea and Continental Shelf. Violations include: obstruction to navigation, fishing and aquaculture activities, the transportation of hazardous, radioactive or otherwise harmful substances; the use of explosives or other weapons. The Decree list the relative sanctions and fines.

Texte intégral
Anglais