Ecolex Logo
Le portail au
droit de l'environnement
Résultats de la recherche » Législation

Decree No. 125/2017/ND-CP on amendments of 122/2016/ND-CP on export duty schedule, preferential import duty schedule and lists of commodities and their flat tax rates, compound tax rates and outside tariff quota rates. 

Pays/Territoire
Viet Nam
Type du document
Règlement
Date
2017
Source
FAO, FAOLEX
Sujet
Général
Mot clé
Taxe/impôt Subvention/incitation Commerce international
Aire géographique
Asie, East Asian Seas, Asie du Sud-Est
Résumé

This Decree makes amendments to certain articles of the Government’s Decree No. 122/2016/ND-CP dated September 01, 2016 on export duty schedule, preferential import duty schedule, lists of commodities and their flat tax rates, compound tax rates and outside tariff quota rates. Article 3 of the Decree is amended as follows: “Article 3. Issuance of the export duty schedule, preferential import duty schedule, list of commodities and their flat tax rates, compound tax rates and outside tariff quota rates The following appendices shall be issued together with this Decree: 1. Appendix I: Export duty schedule 2. Appendix II: Preferential import duty schedule, 3. Appendix III: The list of commodities and flat tax rates, compound tax rates imposed on used motor vehicles for transporting up to 15 people (including the driver). 4. Appendix IV: The list of commodities and OTQR imposed on commodities subject to tariff-rate quotas”.

Texte intégral
Anglais
Site web
thuvienphapluat.vn

Références - Législation

Amende

Decree No. 122/2016/ND-CP on export and preferential import tariff schedules, lists of products, absolute, mixed and out-of-quota import duty rates.

Législation | Viet Nam | 2016

Mot clé: Taxe/impôt, Subvention/incitation, Commerce international

Source: FAO, FAOLEX

Amendé par

Decree No. 101/2021/ND-CP on amendments to the Government’s Decree No. 122/2016/ND-CP dated September 01, 2016 and Decree No. 57/2020/ND-CP on amendments to the Government’s Decree No. 122/2016/ND-CP dated September 01, 2016 on export tariff and import tariff schedules, lists of commodities, absolute, mixed and out-of-quota import duty rates, and to the Decree No. 125/2017/ND-CP dated November 16, 2017 on amendments to Decree No. 122/2016/ND-GOVERNMENT. 

Législation | Viet Nam | 2021

Mot clé: Taxe/impôt, Commerce international, Fruits/noix comestibles, Matériel de reproduction/semences, Production végétale

Source: FAO, FAOLEX