Ecolex Logo
Le portail au
droit de l'environnement
Résultats de la recherche » Législation

Decree No. 116/2014/ND-CP detailing a number of articles of the Law on Plant Protection and Quarantine.

Pays/Territoire
Viet Nam
Type du document
Règlement
Date
2014
Source
FAO, FAOLEX
Source d'origine
Công Báo Nos. 1065-1066 (18/12/2014).
Sujet
Plantes cultivées
Mot clé
Protection des végétaux Quarantaine Engrais/nutriments Pesticides Commerce international Institution Parasites/maladies Fonds spécial Production végétale
Aire géographique
Asie, East Asian Seas, Asie du Sud-Est
Entry into force notes
This Decree enters into force on 18 January 2015.
Résumé

This Decree, consisting of 15 articles divided into four Chapters, provides in detail and guides the Law on Plant Protection and Quarantine, on specialized plant protection and quarantine agencies; announcement of plant pest; funds for pest control; suspension from and ban on the export and import of products subject to plant quarantine. This Decree applies to domestic and foreign organizations and individuals involved in plant protection and quarantine activities in Vietnam. The central specialized plant protection and quarantine agency under the Ministry of Agriculture and Rural Development shall advise and assist the Minister of Agriculture and Rural Development in performing the state management of, and organizing the implementation of law on, prevention and control of organisms harmful to vegetation; plant quarantine and management of plant protection drugs nationwide. Specialized plant protection and quarantine agencies of provinces and centrally run cities under provincial-level Agriculture and Rural Development Departments shall assist directors of provincial-level Agriculture and Rural Development Departments in advising provincial-level People’s Committees in performing the state management of, and organizing the implementation of law on, prevention and control of organisms harmful to vegetation; domestic plant quarantine and management of plant protection drugs in their localities, and shall submit to professional direction by the central specialized plant protection and quarantine agency.

Texte intégral
Anglais
Site web
www.vietnamlawmagazine.vn

Références - Législation

Implemente

Law No. 41/2013/QH13 on Plant Protection and Quarantine.

Législation | Viet Nam | 2013

Mot clé: Protection des végétaux, Quarantaine, Pesticides, Commerce intérieur, Commerce international, Questions de procédures, Protection de l’environnement, Législation de base

Source: FAO, FAOLEX

Abroge

Decree No. 02/2007/ND-CP on plant quarantine.

Législation | Viet Nam | 2007

Mot clé: Désinfection, Protection des végétaux, Quarantaine, Engrais/nutriments, Pesticides, Commerce international, Production végétale

Source: FAO, FAOLEX

Decree No. 58/2002 promulgating the Regulation on plant protection, Regulation on plant quarantine and Regulation on management of plant protection drugs.

Législation | Viet Nam | 2002

Mot clé: Désinfection, Protection des végétaux, Quarantaine, Engrais/nutriments, Pesticides, Agents de lutte biologique, Emballage/étiquetage, Enregistrement, Transport/dépôt, Production végétale

Source: FAO, FAOLEX