Ecolex Logo
Le portail au
droit de l'environnement
Résultats de la recherche » Législation

Decree No. 109/2014/ND-CP approving the Regulation on protection of seaport and navigable channel facilities.

Pays/Territoire
Viet Nam
Type du document
Règlement
Date
2014
Source
FAO, FAOLEX
Source d'origine
Công Báo Nos. 1021-1022 (30/11/2014).
Sujet
Mer
Mot clé
Port Navigation Inspection Pollution par les hydrocarbures Politique/planification Élimination de déchets Lutte contre la pollution
Aire géographique
Asie, East Asian Seas, Asie du Sud-Est
Entry into force notes
This Decree enters into force on 5 January 2015.
Résumé

This Decree approves the Regulation on protection of seaport and navigable channel facilities. This Regulation, consisting of 18 articles divided into three Chapters, prescribes the protection of seaport and navigable channel facilities in Vietnamese seaport waters and sea areas. This Regulation applies to agencies, organizations and individuals involved in the management and protection of seaport and navigable channel facilities in Vietnamese seaport waters and sea areas. The scope of protection of a harbor or wharf is measured from the outermost edge of such facility to the outer limit of waters in front of it. The scope of protection of an offshore oil and gas port is delimited by a safety belt with a width of 500 meters from its outermost point and the no-navigation and no-anchoring zone with a width of 2 nautical miles measured from the coordinates of such facility. The scope of protection of a navigable channel is measured from the central point of the navigable channel sign sinker to both sides of the channel according to technical regulations on navigable channels, specifically as follows:The Regulation is divided as follows: General Provisions (Chap. I); Scope of Protection of Maritime Facilities (Chap. II); Responsibilities of Agencies, Organizations and Individuals in the Management and Protection of Maritime Facilities (Chap. III).

Texte intégral
Anglais
Site web
www.vietnamlawmagazine.vn

Références - Législation

Abroge

Decree No. 21/2012/ND-CP on management of seaports and navigable channels.

Législation | Viet Nam | 2012

Mot clé: Pollution de la mer, Port, Navigation, Inspection, Pollution par les hydrocarbures, Politique/planification, Élimination de déchets

Source: FAO, FAOLEX