Decree-Law No. 75/99 establishing the legal regime of license and concession for water resources use. Pays/Territoire Cabo Verde Type du document Législation Date 1999 Source FAO, FAOLEX Source d'origine Boletim Oficial, I Série, 6th Supplement, No. 47. Sujet Eau Mot clé Élimination de déchets Prélèvement d'eau Normes de qualité de l'eau Eau potable Autorisation/permis Concession Eaux usées/déversement Dessalement de l'eau Approvisionnement en eau Lutte contre la pollution Pollution des eaux douces Aire géographique Afrique, Îles de l'Océan Atlantique, Atlantique Nord, Sahel, Petits états insulaires en développement, Afrique de l'Ouest Entry into force notes This Decree-Law enters into force 5 days after its publication. Résumé This Decree-Law, consisting of 20 Chapters, establishes the legal regime of license and concession for water resources use. It applies for all activities related to: potable and treated water production, including transport, processing, storage and desalinization. Water supply, including distribution and selling re-used waters for public uses, in particular for industry and agriculture. Collecting services, effluent treatment and re-use, including rain water. It specifies that Basic Water Sanitation Services must satisfy following objectives and principles: Guaranteeing safe water supply, including water re-usable and sanitation services; Respecting the long-term management of water resources, of the use of National territory, avoiding over exploitation of the resources and preventing desertification phenomena; Promoting a better efficiency in water supply and collecting services, treatment and re-use of liquid effluents, etc. Texte intégral Portugais Site web www.legis-palop.org Références - Législation Amendé par Decree-Law No. 5/2013 amending Decree-Law No. 75/99 on the legal regime of licence and concession for water resources use. Législation | Cabo Verde | 2012 Mot clé: Approvisionnement en eau, Procédures judiciaires/procédures administratives, Normes, Autorisation/permis Source: FAO, FAOLEX