Decisión Nº 546 - Aprueba el Instrumento Andino de Seguridad Social. Pays/Territoire Type du document Règlement Date 2003 Source FAO, FAOLEX Source d'origine Gaceta Oficial del Acuerdo de Cartagena Nº 938, 27 de junio de 2003. Sujet Agriculture et développement rural, Général Mot clé Protection sociale Santé publique Organisation internationale Commerce/industrie/sociétés Résumé La presente Decisión aprueba el Instrumento Andino de Seguridad Social, que tiene como objetivos: 1) Garantizar a los migrantes laborales, así como a sus beneficiarios, la plena aplicación del principio de igualdad de trato o trato nacional dentro de la Subregión, y la eliminación de toda forma de discriminación; 2) Garantizar el derecho de los migrantes laborales y sus beneficiarios a percibir las prestaciones de seguridad social durante su residencia en otro País Miembro; 3) Garantizar a los migrantes laborales la conservación de los derechos adquiridos y la continuidad entre las afiliaciones a los sistemas de seguridad social de los Países Miembros; 4) Reconocer el derecho a percibir las prestaciones sanitarias y económicas que correspondan, durante la residencia o estada del migrante laboral y sus beneficiarios en el territorio de otro País Miembro, de conformidad con la legislación del país receptor. Texte intégral Espagnol Site web www.comunidadandina.org