Decision No. 45IQD-TTg approving the master plan on biodiversity conservation in the whole country through 2020, with orientations toward 2030. Pays/Territoire Viet Nam Type du document Date 2014 Source FAO, FAOLEX Source d'origine Cong Bao Nos 139-140 (25/0112014). Sujet Eau, Espèces sauvages et écosystèmes Mot clé Zone de conservation des eaux Gestion des resources en eau douce Eaux continentales Biodiversité Politique/planification Préservation de l'écosystème Ressources génétiques Changement de climat Gestion des zones côtières Protection de l’environnement Protection de l'habitat Aire géographique Asie, East Asian Seas, Asie du sud-est Entry into force notes 2014-2030 Résumé This Decision approves the master plan on biodiversity conservation in the whole country through 2020, with orientations toward 2030, with the following guiding viewpoints: a) To combine in-situ conservation with ex-situ conservation and other forms of conservation to ensure effective conservation, consistency and conformity with conditions of each region in the whole country without affecting national defense and security; b) To harmoniously combine conservation and rational exploitation and use of biological resources, attaching importance to maintaining and developing ecosystem services, environment and landscape of biodiversity; c) To consistently comply with the criteria set out in the Law on Biodiversity on the basis of inheriting to the utmost the achievements and maintaining the stability of the existing special-use forest, marine and inland water conservation zones; d) To ensure safety of biodiversity, mitigate the degradation and depletion of natural resources, mitigate and adapt to climate change; dd) To mobilize all resources and experiences of organizations, individuals and communities in the biodiversity conservation; to ensure the principles of equitable and harmonious sharing of interests of the stakeholders; e) To enhance cooperation with other countries and international organizations on biodiversity conservation, especially with bordering countries. Texte intégral Anglais Références - Législation Abroge Decision No. 1479/QD-TTg approving the planning on the system of inland water conservation zones up to 2020. Législation | Viet Nam | 2008 Mot clé: Eaux continentales, Biodiversité, Zone de conservation des eaux, Politique/planification, Préservation de l'écosystème, Gestion des resources en eau douce Source: FAO, FAOLEX