Ecolex Logo
Le portail au
droit de l'environnement
Résultats de la recherche » Législation

Decision No. 34/1999/QD-BNN-TCCB promulgating the Regulations on working relationship between the Ranger Department and the National Parks under the Ministry of Agriculture and Rural Development.

Pays/Territoire
Viet Nam
Type du document
Règlement
Date
1999
Source
FAO, FAOLEX
Source d'origine
Công Báo No. 15, 22 April, 1999, pp. 10-13.
Sujet
Forêts, Espèces sauvages et écosystèmes
Mot clé
Institution Service forestier/agents forestiers Mesures de protection des forêts Feux de forêts Collecte de données/déclarations Inspection Gestion forestière/conservation des forêts Aire protégée
Aire géographique
Asie, East Asian Seas, Asie du Sud-Est
Résumé

This Regulation defines the status, powers and tasks of the Director of the Ranger Department and the Director of National Parks and their relationship. The Director of National Parks is sub-ordinate to the Director of the Ranger Department. The Ranger Department shall be answerable to the Minister of Agriculture and Rural Development. It shall monitor forest resources, direct fire fighting, direct enforcement of forestry management and protection and nature conservation legislation, etc. The Director of National Parks shall keep settlement in national parks under control, work out plans for national parks to be submitted to the Ranger Department and direct national park ranger stations.

Texte intégral
Anglais