Ecolex Logo
Le portail au
droit de l'environnement
Résultats de la recherche » Législation

Decision No. 33/2005/QD-BTC providing for the regimes of collection, remittance, management and use of charges for appraising and approving seaport security assessments and seaport security plans and for granting seagoing ships' records under the International Ship and Port Facility Security Code.

Pays/Territoire
Viet Nam
Type du document
Règlement
Date
2005
Source
FAO, FAOLEX
Source d'origine
Công Báo No. 08, 8 June 2005, pp. 14-17.
Sujet
Mer
Mot clé
Port Navigation
Aire géographique
Asie, East Asian Seas, Asie du Sud-Est
Entry into force notes
This Decision enters into force 15 days after its publication in the Official Gazette.
Résumé

This Decision prescribes the rates of charges for appraising and approving seaport security assessments and plans. Rates of charges and payers are specified in article 1 and 2. The Vietnam Maritime Administration shall organize the collection of charges which will constitute the State budget's revenues and shall be managed and used as described in article 4.

Texte intégral
Anglais