Commission Regulation (EC) No. 1788/2001 laying down detailed rules for implementing the provisions concerning the certificate of inspection for imports from third countries under article 11 of Council Regulation (EEC) No. 2092/91 on organic production of agricultural products and indications referring thereto on agricultural products and foodstuffs.

Sujet

Alimentation et nutrition

Mot clé

Production écologique/production biologique Produits agricoles Certification Inspection Commerce international Contrôle de qualité alimentaire/innocuité des produits alimentaires

Aire géographique

Países de la Unión Europea

Entry into force notes

The Regulation entered into force on 20 September 2001.

Résumé

The present Regulation establishes detailed rules with respect to the certificate of inspection prescribed by article 11(1) (b) and (3) of Regulation 2092/91/EEC and with regard to the submission of such certificate for imports undertaken on the basis of article 11(6) of the same Regulation. However, these provisions shall not apply to those products which are not intended for free circulation within the Community in unaltered state or after processing. The release for free circulation in the Community of a consignment of products referred to in article 1 of Regulation 2092/91/EEC may take place upon: (a) submission of an original certificate of inspection to the relevant Member State’s authority, and (b) verification of the consignment by the same authority. Article 4 describes with detail the conditions under which such certificate of inspection shall be issued. On the other hand, and without prejudice to any measures taken as per article 9(9) of Regulation 2092/91/EEC, the release for free circulation in the Community of products not complying with the requirements of that Regulation shall be allowed, provided that the references to the organic production method are removed from the labels, advertisements and accompanying documents (art. 6). Two Annexes are attached. Annex I contains the model of the certificate of inspection for import of products from organic production into the Community; Annex II lays down the model of the extract of the certificate of inspection.

Texte intégral

Anglais

Site web

europa.eu

Références - Législation

Implemente

Council Regulation (EEC) No. 2092/91 on organic production of agricultural products and indications referring thereto on agricultural products and foodstuffs.

Législation | Union européenne | 1991

Mot clé: Inspection, Commerce intérieur, Commerce international, Emballage/étiquetage, Production écologique/production biologique, Produits agricoles, Transformation/manutention, Contrôle de qualité alimentaire/innocuité des produits alimentaires, Fraude, Aliments pour animaux, Engrais/nutriments, Pesticides, Floriculture, Production végétale

Source: FAO, FAOLEX

Implementé par

Act amending the Ecological Agriculture Act.

Législation | Tchéquie | 2005

Mot clé: Production écologique/production biologique, Biotechnologie, Produits agricoles, Certification, Enregistrement, Emballage/étiquetage, Contrôle de qualité alimentaire/innocuité des produits alimentaires

Source: FAO, FAOLEX

Decree amending the Decree implementing the Ecological Agriculture Act.

Législation | Tchéquie | 2004

Mot clé: Production écologique/production biologique, Produits agricoles, Bovins, Volaille, Ovins/caprins, Porcins, Cheval, Apiculture/sériciculture, Production animale, Production végétale

Source: FAO, FAOLEX

Order No. 244 on organic agricultural production.

Législation | Danemark | 2004

Mot clé: Législation de base, Collecte de données/déclarations, Terrains agricoles, Protection du consommateur, Production écologique/production biologique, Exploitation agricole, Commerce intérieur, Inspection, Développement agricole, Bovins, Lait/produits laitiers, Contrôle de qualité alimentaire/innocuité des produits alimentaires, Produits de volaille, Porcins, Légumes/légumineuses, Emballage/étiquetage, Engrais/nutriments, Lutte contre la pollution, Ranch/reproduction en captivité, Aliments pour animaux, Santé des animaux, Production animale

Source: FAO, FAOLEX

Organic Products (Imports from Third Countries) Regulations 2003 (S.I. No. 2821 of 2003).

Législation | Royaume-Uni | 2003

Mot clé: Contrôle de qualité alimentaire/innocuité des produits alimentaires, Fraude, Production écologique/production biologique, Inspection

Source: FAO, FAOLEX

Decree No. 74 of 2004 of the Ministry of Agriculture and Rural Development setting out certain rules of proceeding during production, marketing and labelling of agricultural products and foodstuffs according to the requirements of organic production.

Législation | Hongrie | 2004

Mot clé: Autorisation/permis, Certification, Production écologique/production biologique, Contrôle de qualité alimentaire/innocuité des produits alimentaires, Inspection, Emballage/étiquetage, Royalties/redevances, Éco-produits/processus écologique

Source: FAO, FAOLEX