Circular of the State Council concerning the quarantine control system for animal products leaving China for trade purpose. Pays/Territoire Chine Type du document Règlement Date 1991 Source FAO, FAOLEX Source d'origine Foreign-Related Laws and Regulations of the P.R.C., CD-rom, Bureau of Legislative Affairs of the People's Republic of China. Sujet Bétail Mot clé Sous-produits animaux Inspection Commerce international Institution Quarantaine Santé des animaux Aire géographique Asie, Asie et Pacifique, East Asian Seas, Asie Orientale, Pacifique Nord, Pacifique Nord Occidental Entry into force notes The Circular has entered into force on 15 November 1991. Résumé Article 3 of the Law on the Entry and Exit Animal and Plant Quarantine establishes that the organ in charge of the quarantine of animal products leaving China for trade purpose shall be designated by the State Council as it deems appropriate. On the consideration that the unified administration over the quarantine of animal products by the agricultural department cannot be done without a process, the State Council has decided that the quarantine work of animal products leaving China for trade purpose shall continue to be undertaken by the State's department of commodity inspection. Texte intégral Anglais Références - Législation Implemente Law of the People's Republic of China on the entry and exit animal and plant quarantine (Order No. 53 of 1991). Législation | Chine | 1991 (2009) Mot clé: Institution, Quarantaine, Santé des animaux, Certification, Hygiène/procédures sanitaires, Inspection, Commerce intérieur, Commerce international, Parasites/maladies, Protection des végétaux, Faune sauvage, Flore sauvage, Aire protégée, Restrictions à l'utilisation Source: FAO, FAOLEX