Administrative measures for inspection on import and export coal. Pays/Territoire Chine Type du document Règlement Date 2006 Source FAO, FAOLEX Sujet Énergie Mot clé Inspection Charbon Commerce international Conservation de l'énergie/production de l'énergie Aire géographique Asie, Asie et Pacifique, East Asian Seas, Asie Orientale, Pacifique Nord, Pacifique Nord Occidental Entry into force notes These Measures enterinto force on 1August 2006. Résumé These Measures are formulated in accordance with the “Import and Export Commodity Inspection Law of the People's Republic of China” (hereinafter referred to as the Commodity Inspection Law), the detailed rules for the implementation thereof, aiming to regulate coal import and export inspection, protect people's health and safety, protect environment, improve the quality of imported and exported coal and promote the development of coal trade. The Text consists of 41 Articles divided into 6 Chapters: General provisions (I); Coal import inspections (II); Coal export inspections (III); Supervision and administration (IV); Supplementary provisions (V). Texte intégral Chinois Site web www.aqsiq.gov.cn