Ecolex Logo
Le portail au
droit de l'environnement
Résultats de la recherche » Législation

Act No. CII of 2013 concerning fisheries and the protection of fish.

Type du document
2013 (2023)
Pêche, Espèces sauvages et écosystèmes
Mot clé
Législation de base Pêche continentale Gestion et conservation des pêches Aquaculture Préservation de l'écosystème
Aire géographique
Europe de l'Est, Europe, Europe et Asie Centrale, Pays de l'Union Européenne
Entry into force notes
First entry into force on 1 September 2013.

The Act is composed of five chapters: General provisions (I); General protection of fish and its habitat (II); Fish farming (III); Duties and competences of the State in connection with fish farming administration(IV); Final provisions (V). This Act lays down rules regarding the exercise of the fish farming right; rights and duties of activities performed in Hungarian waters and on their banks, connected to fish farming and to the protection of fish and its habitat, and to persons performing such activities; the scope of duties and competences related to fish farming governance; and fish and fish product trade. In case of protected fish species and of other useful aquatic animals, the provisions of this Act are to be applied together with the provisions of the Act on nature protection. The right to fish farming, on waters declared usable for such activities, is property of the State and it is exercised through the minister of agriculture. The right to fish farming may be leased or given in trusteeship. The fish farming authority keeps a register of entitled entities to fish farming and of waters used for fish farming. Fish farming organizations shall make a five-year-long fish farming plan. This Act foresees also sanctions for offenders, among others the fish farming and the fish protection penalties.

Texte intégral
Site web

Références - Législation


Council Directive 92/43/EEC on the conservation of natural habitats and of wild fauna and flora

Législation | Union européenne | 1992 (2013)

Mot clé: Préservation de l'écosystème, Aire protégée, Biodiversité, Protection de l'habitat, Faune sauvage, Flore sauvage, Gestion/conservation, Espèces menacées, Chasse/capture, Équipement de chasse/méthodes de chasse, Collecte de données/déclarations, Protection des espèces



Law No. LIII of 1996 on Nature Conservation.

Législation | Hongrie | 1996 (2023)

Mot clé: Gestion/conservation, Aire protégée, Politique/planification, Institution, Accès-à-l'information, Infractions/sanctions, Préservation de l'écosystème, Biodiversité, Protection des espèces



Act No. XLI of 1997 on fishing.

Législation | Hongrie | 1997 (2013)

Mot clé: Législation de base, Pêche non-commerciale, Aquaculture, Pêche continentale, Institution, Subvention/incitation, Infractions/sanctions, Collecte de données/déclarations, Engins de pêche/méthodes de pêche, Gestion et conservation des pêches, Autorisation de pêche, Autorisation/permis


Implementé par

Decree No.314 of 2014 (XII. 12.) Korm. of the Government concerning the fisheries and the fish conservation fine.

Législation | Hongrie | 2014

Mot clé: Aquaculture, Gestion et conservation des pêches, Pêche non-commerciale, Infractions/sanctions


Decree No. 133 of 2013 (XII. 29.) VM of the Ministry of Rural Development laying down certain rules of fish farming and the protection of fish.

Législation | Hongrie | 2013 (2014)

Mot clé: Gestion et conservation des pêches, Zone de pêche, Enregistrement, Autorisation/permis, Politique/planification, Collecte de données/déclarations, Infractions/sanctions, Autorisation de pêche, Protection des espèces, Protection de l'habitat