× Information on this section of ECOLEX comes from the InforMEA Portal which compiled information from MEA Secretariats with the support of the European Union. The accuracy of the information displayed is the responsibility of the originating data source. In case of discrepancy the information as displayed on the respective MEA website prevails. Dérogations Type du document Décision Numéro de référence SC-4/3 Date Mai 4, 2009 SourceUNEP, InforMEA Statut active Sujet Déchets et substances dangereuses Mot clé Accord international-texte Traité Convention de Stockholm sur les pollutants organiques persistents (Sep 21, 2001) Réunion Fourth Meeting of the Conference of the Parties to the Stockholm Convention Site web www.informea.org Texte intégral UNEP-POPS-COP.4-SC-4-3.French.doc UNEP-POPS-COP.4-SC-4-3.Russian.docx UNEP-POPS-COP.4-SC-4-3.Arabic.pdf UNEP-POPS-COP.4-SC-4-3.Russian.pdf UNEP-POPS-COP.4-SC-4-3.English.doc UNEP-POPS-COP.4-SC-4-3.Spanish.pdf UNEP-POPS-COP.4-SC-4-3.Chinese.docx UNEP-POPS-COP.4-SC-4-3.French.pdf UNEP-POPS-COP.4-SC-4-3.Spanish.doc UNEP-POPS-COP.4-SC-4-3.Arabic.docx UNEP-POPS-COP.4-SC-4-3.Chinese.pdf UNEP-POPS-COP.4-SC-4-3.English.pdf Résumé 1. Prend note de l’annulation de toutes les dérogations spécifiques inscrites au Registre pour les polluants organiques persistants inscrits aux Annexes A ou B de la Convention lors de son adoption; 2. Prend également note du fait que, sauf pour les biphényles polychlorés, toutes les dérogations figurant actuellement aux Annexes A et B cesseront d’être offertes aux Parties à compter du 17 mai 2009; [...]4. Convient d’étendre la date limite stipulée au paragraphe 6 de la procédure d’examen des inscriptions au Registre des dérogations spécifiques à 2015;