× Information on this section of ECOLEX comes from the InforMEA Portal which compiled information from MEA Secretariats with the support of the European Union. The accuracy of the information displayed is the responsibility of the originating data source. In case of discrepancy the information as displayed on the respective MEA website prevails. Dérogations Type du document Décision Numéro de référence SC-10/5 Date Jui 6, 2022 SourceUNEP, InforMEA Statut active Sujet Déchets et substances dangereuses Traité Convention de Stockholm sur les pollutants organiques persistents (Sep 21, 2001) Réunion Face-to-face segment of the meetings of the conferences of the Parties to the Basel, Rotterdam and Stockholm conventions Site web www.informea.org Texte intégral UNEP-POPS-COP.10-SC-10-5.French.docx UNEP-POPS-COP.10-SC-10-5.Chinese.pdf UNEP-POPS-COP.10-SC-10-5.Spanish.docx UNEP-POPS-COP.10-SC-10-5.English.pdf UNEP-POPS-COP.10-SC-10-5.Russian.pdf UNEP-POPS-COP.10-SC-10-5.Arabic.docx UNEP-POPS-COP.10-SC-10-5.Spanish.pdf UNEP-POPS-COP.10-SC-10-5.Chinese.docx UNEP-POPS-COP.10-SC-10-5.French.pdf UNEP-POPS-COP.10-SC-10-5.Arabic.pdf UNEP-POPS-COP.10-SC-10-5.Russian.docx UNEP-POPS-COP.10-SC-10-5.English.docx Résumé La Conférence des Parties 1. Note que, conformément au paragraphe 9 de l’article 4 de la Convention de Stockholm sur les polluants organiques persistants, puisque plus aucune Partie n’est enregistrée pour des dérogations spécifiques concernant la production et l’utilisation d’hexabromocyclododécane, de pentachlorophénol et d’endosulfan technique et ses isomères, aucun nouvel enregistrement s’y rapportant ne sera accepté ;